文档介绍：《红楼梦》“奇语”摭谈高连球 众所周知,曹雪芹的语言“新奇可诵”,敦诚曾称“爱君诗笔有奇气,直追昌谷破篱樊”,曹雪芹也曾自许其《红楼梦》“新奇别致”。在作品中,他一空依傍,目铸奇语。纵观全篇,奇言奇语满目皆是,读来顿觉耳目一新,回味无穷。奇语一般不合逻辑,不合语法,不合修辞,但却能捕捉特殊的形象,表达特殊的感情,起到出奇制胜的效果。 一、奇语表达异常情绪。第五十七回写聪慧而痴心的紫娟为林黛玉去试探宝玉的心,哄骗宝玉说:“林姑娘明年家去,那里有这闲钱吃这个(燕窝)?”“宝玉大惊,忙问道:‘谁往那个家去?’”他们明明在讲林姑娘,明明是讲回林姑娘自己的家去,而宝玉却偏又问:谁?什么家?短短一语,却道出了两个不应有的疑问。其实,这“不成文”的疑问句并非是为了表示疑问,而是表示一种出乎意外的惊诧,一种不愿又不敢相信的惊诧。正如脂砚斋评说:“这句不成文,细读细嚼,方有无限神情滋味。”紫娟的一句话一下子把宝玉推入痴迷的状态。这可把袭人急坏了。她冲到潇湘馆哭着说:“不知紫娟姑奶奶说了些什么话,那个呆子眼也直了,手脚也冷了,话也不说了,李妈妈掐着也不疼了,已死了大半个了!连李妈妈都说不中用了,那里放声大哭。只怕这会子都死了。”本来就笨嘴拙舌的袭人现在更是语无伦次,半通不通了。如“已死了大半个了”就不合逻辑,并一口气用了八个“了”字,可谓糟糕透顶。然而正是这样的奇言奇语,表现了袭人这个锯了嘴的葫芦的着急之极,怨恨之极,无知之极。二、奇语刻画了异常的心理。第二十七回写小丫头红玉在逸红院受大丫头的排挤后,好容易碰到一个向凤姐回话的机会,红玉道:“平姐说:‘我们奶奶问这里奶奶好。原是我们二爷不在家,虽然迟了两天,只管请奶奶放心。等五奶奶好些,我们奶奶还会了五奶奶来瞧奶奶呢。五奶奶前儿打发人来说,舅奶奶带了信来,问奶奶好,还要和这里姑奶奶寻两丸延年神验万全丹。若有了,奶奶就打发人来,只管送我们奶奶这里。明儿有人去,就顺路给那边舅奶奶带去的。’”回话牵扯到四五门奶奶的事,简直成了“奶奶”的绕口令。这般奇语绝非是玩弄文字游戏,它表现了贵族大家庭日常人情往来的七扯八拉,纷繁复杂。在一旁的李纨等人甚至连听也听不懂。这同时也表现了凤姐处理这类事务的麻利周全,更重要的是表现了红玉的伶牙俐齿,赌气逞能和迎合凤姐向高枝爬的心情。 再如第十九回,宝玉问袭人,今儿她家的那个穿红装的姑娘是什么人?袭人道:“那是我两姨姐姐。”宝玉听了,赞叹了两声。后来,袭人又说,那姑娘明年就出嫁。宝玉听了“出嫁“二字,不禁又嗐了两声。一声赞叹令人囫囵不解,这里面既有赞美、欣慕,也有惋惜。“嗐”声中既有无限惋惜,又有剪不断的眷恋,纵然是宝玉自己也未必分清个中滋味。脂砚斋评论道:“听其囫囵不解之言,察其幽微感触之心,审其痴妄委婉之意,皆今古未见之人,亦是未见之文字。 三、奇语形容了异常的神态。史湘云叫宝玉“二哥哥”,却说成“爱哥哥”,林黛玉嘲笑她:“偏偏是咬舌子爱说话,连个‘二哥哥’也叫不出来,只是‘爱哥哥’、‘爱哥哥’的。”写一个人咬舌子不算稀奇,写美人咬舌子可就与众不同了,况且又是最爱大说大笑的史湘云,写其咬舌子,不但不损其美好,反而写活了她的可爱,真是其容貌可见,其呼吸可闻,其娇憨可掬。这哪里是那些才子佳人小说中“满纸羞花闭月,一片莺啼燕语”之类的苍白无力的描写所能比及的? 再如王熙凤探知贾琏在外偷娶尤二姐,这条大