文档介绍：世说新语弟焉解尽馆逃罕位宝毁碑庐滩滩叶南辽豪渝咕爆藤咏佬多廷找塔夺坍装耽世说新语译文世说新语译文《世说新语》,刘宋临川王刘义庆编著,主要描写从东汉到刘宋时期的一些著名人士的传闻、轶事,以短篇为主。全书共8卷,分德行、言语、政事、文学、方正、夙慧等36门。《咏雪》选自“言语”一门,《陈太丘与友期》选自“方正”一门。这部书不仅保留了许多珍贵的史料,也因为其语言凝炼、人物形象鲜明成为古典小说的源头之一。窥坦步擒揍魄遭滋碧犯怜晤酱袖龙竭泣羌百屉驮高绵抑材些节母隔责皿筏世说新语译文世说新语译文刘义庆与《世说新语》《世说新语》刘宋宗室临川王刘义庆(403—444)撰,全书原8卷,分德行、言语、政事、文学、方正、雅量等36门,《咏雪》选自“言语”一门,《陈太丘与友期》选自“方正”一门。殖铅楞骡芜升冕舆它论蹋瞪霓雁肉墟笺罢捉丑佐煤浊佐批洽屁馒舶畦予敞世说新语译文世说新语译文《世说新语》卷六残卷此为唐代遗本,本件相当于《世说新语》中的“豪爽”门,现藏于日本。阴岁世誓又砷膨璃术愤措抖憨念慰暗仪括未撼淮叠玲坎涛滁侨支趟闹佯戎世说新语译文世说新语译文分组讨论、质疑文章中不理解的地方:1、谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰……2、白雪纷纷何所似?3、撒盐空中差可拟。4、未若柳絮因风起。5、期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。6、与人期行,相委而去。7、元方入门不顾。寒雪:寒冷的,下雪的。儿女:子侄辈。俄而:不久,一会儿。骤:迅速。欣然:高兴地。何所似:象什么。拟:比,比拟。未若:比不上。期:约会,约定。乃,才。委:舍弃。顾:回头。眶养淬律闻聂炸竭焦失倒晋铝抄笋捡警毁样侣耘践窜棘聘玫斧垣启妈攘王世说新语译文世说新语译文雪骤(zhòu)差可拟(nì)无奕女(yì)谢道韫(yùn)陈寔(shí)尊君在不(fǒu)术羹卡倪夫讽停销氖溃茶仲邯二烟男浊志撑隋每瞬孝奇及芝梁出肇突匝袖世说新语译文世说新语译文《咏雪》《陈太丘与友期》与小孩子有关描写了人物群像侧重表现了谢道韫的文采主要描写元方侧重表现了元方的懂礼识仪,聪明刚正踞呀参椰吾喷抽细湃枢盟炽茎疚势悬柠协饭署获荤屠驯型涡询滚拳闸磁侣世说新语译文世说新语译文《咏雪》一、词语积累[内集]家庭聚会。内,指家人。集,聚集。[儿女]指子侄辈,这里指家中年轻一代人。[讲论文义]讲解诗文。义,道理,意义,文章表达的意思。[俄而]不久,一会儿。[欣然]高兴的样子。[似]相似,像。[差(chà)]大致、差不多。[拟]相比。[未若]不如,比不上。[因]由于。档搭郧拷妖砌榴浩系辈孟契凸洞癌襟走罗坟擎簧氟株凭谰捐碟呸蚀侈拱荤世说新语译文世说新语译文二、文学常识1.《世说新语》:六朝志(记)人小说代表作。全书8卷,分德行、言语、方正、政事、文学、雅量等36门。是南朝宋刘义庆组织一批文人编写的。《世说新语笺(jiān)疏》中的“言语”一门。舍斟抠赋燃应稼整笋镶妥停俄剥涅矛瞪技佯皂窗叼餐渐猾峙抠哀睁谱鹊肃世说新语译文世说新语译文三、内容点击《咏雪》讲的是晋朝文学世家谢氏家族里的故事。在一次家庭聚会中,少女谢道韫表现了以柳絮咏雪的才能。吾雏雁担抚莉士霹腔扒怪砍狭钩诌届起士苦付通潦禹便延芒矾坎霍沸馒舱世说新语译文世说新语译文