文档介绍://59/1715October2009环境规划署CHINESEORIGINAL:ENGLISH执行蒙特利尔议定书多边基金执行委员会第五十九次会议2009年11月10日至14日,埃及迦里卜港2010年履约协助方案预算执行蒙特利尔议定书多边基金执行委员会的会前文件不妨碍文件印发后执行委员会可能作出的任何决定。UNEP///59/(CAP)的拟议预算,该预算的金额为8,910,000美元,外加8%的机构支助费用,为712,800美元。与2008年的核定预算相比,%。,总额为8,490,000美元,外加8%的机构支助费用,为679,200美元。第56/43号决定还重申了环境规划署今后在提交履约协助方案预算时应遵守的同样条件如下:(a)继续提供详细信息,介绍将利用全球资金开展的活动;(b)继续沿用在履约协助方案预算项目之间为供资确定轻重缓急的做法,以便适应不断变化的优先事项,并提供详细资料,介绍根据执行委员会第47/24号和第50/26号决定在其预算中调拨资金的情况;(c)继续报告当前工作人员员额数目,并向执行委员会通报其中出现的任何变化,特别是与增加预算拨款有关的变化。,其方案采用了在前一年的方案中说明的三管齐下方式。环境规划署还概述了履约协助方案在本年度取得的成就。与以前提交的报告一样,今年的报告着重指出了每个区域的成就,并集中于某些领域,例如数据报告协助、向违约国家提供的特别协助、在南南合作模式下开展的活动、制定政策和立法方面的协助、批准《蒙特利尔议定书》修正案、新臭氧干事的能力建设以及区域宣传教育活动。根据环境规划署的报告,履约协助方案成功地开展了以下活动:(a)继续协助各网络中的所有成员国准确和及时地根据《蒙特利尔议定书》第七条向臭氧秘书处上报2008年数据,使用在线报告方法向多边基金秘书处上报关于国家方案执行进度的数据;(b)通过在履约协助方案提供的区域网络服务期间进行的集中讨论向30个国家提供协助,内容包括处理实际违约或可能违约问题以及执行缔约方会议商定的行动计划,或仅就需要进行专门互动的具体问题提供协助(7个非洲洋国家、5个拉丁美洲国家、1个西亚国家和4个非洲经济委员会网络国家);(c)在南南合作举措下组织了7次专题会议,集中讨论的问题包括:氟氯烃淘汰管理计划的制定、关于在军事应用中使用氟氯化碳的次区域会议、氟氯烃和氟氯化碳计量吸入器的替代产品。向伊拉克提供了专门协助,以便对其国家臭氧机构进行能力建设。2UNEP///59/17(d)继续对各国进行访问、举行双边会议和采用特别的区域模式,以处理需要在更高一级采取后续行动的履约问题;(e)通过监测各国执行本国消耗臭氧层物质立法的情况提供政策协助,并就所有区域的现行政策的审查和改进提供建议和指导。本期间,所有太平洋岛屿国家都建立了本国消耗臭氧层物质许可证制度;南亚区域的10个国家和拉丁美洲区域的13个国家则已经建立或正在建立氟氯烃许可证制度;(f)向28个国家提供协助,使其加速批准《蒙特利尔议定书》及其各项修正案,并在欢迎东帝汶成为最后一个批准国后,协助使《蒙特利尔议定书》实现100%的批准率;(g)向《蒙特利尔议定书》的两个最新缔约方赤道几内亚和东帝汶提供协助;(h)在每个网络当中编制了各种关于保护臭氧层的宣传材料,以之作为这些网络的区域宣传活动的一部分。、第53/21和第56/34号决定提出的请求,介绍了环境规划署全球宣传活动当中的重点,它们包括:(a)编制和分发一套计量吸入器宣传材料;(b)为第二十一次缔约方会议编制了一期《臭氧行动》新闻简报特刊;(c)建立了一个臭氧日网站,其中包括为各国家臭氧机构提供一套指导准则,说明如何通过争取私人部门的参与来庆祝臭氧日,并包括臭氧日电子宣传材料。(d)设计并发起一次全球新闻记者竞赛,并争取媒体持续报道臭氧保护问题;(e)编制了《蒙特利尔议定书》的“名人”索引;(f)发起多媒体活动,以通过诸如YouTube和Facebook这样的因特网主机网站提高关于臭氧问题的认识;(g)向各国家臭氧机构和其他利益攸关方提供新闻支持;编制一份海关官员培训手册,供各国的海关培训使用;(h)继续分发一份电子新闻简报以及改进网站。:(a)继续出版六种语文的《臭氧行动》