文档介绍：梦远书城>外国诗歌>拉格克维斯特诗选拉格克维斯特(1891-1974),主要作品有:《现实的客人》、《他又一次被准许活下去》、《一个没有灵魂的人》、《侏儒》、《强盗》、《女巫》。后期诗集有《天才》、《在营火旁》、《夜晚的土地》,剧本《让人类活下去》。1951年获得诺贝尔文学奖。用我苍老的眼回顾生命之船谁在我童年时代从窗户旁经过苦闷小小的手一封来信用我苍老的眼回顾用我苍老的眼回顾,过去的一切是如此遥远。一条石路上疲惫的牛群在傍晚渴望归家,一辆负载沉沉的马车,一条残旧的轮迹农屋的灰色的山墙——在一个窗口有一盏灯。溪流纵横的沼泽地上浓雾覆盖在黑沉沉的水上——为什么我只记得这个?它与我有什么关系?我的生命在走得太远太远,在另一个世界,犹如在另一个世界。而现在,它行将完结这没什么关系。在有人出生的地方,在他生命开始的地方到后来的死亡之前的结束的地方这一切有什么区别?一条石路,一辆负载沉重的马车,一条残旧的轮迹——我的灵魂里充满了傍晚的贫困和从破旧的牛栏的提灯上发出的光芒。当灯被提着从一所牛栏到另一所牛栏,牛栏里牲畜睡得正沉。尔后,灯被提到农屋灯闪烁着,透过已不再存在的花园小径听到了一个已死了很久的人的脚步声。过去的一切是如此遥远。我的灵魂里充满了傍晚的贫困和从破旧的牛栏的提灯上发出的光芒从花园小径到灰色的农屋这些现在已不再存在我的灵魂?这与我的灵魂有什么关系? 与沼泽地,一条溪流的沼泽,一个雾霭沉沉的黄昏,从牛栏提灯上发出的光芒——我的灵魂总选择去寻找远方的,隐藏的事物,总在群星下流浪。一条石路啊,一辆负载沉沉的马车,一条残旧的轮迹——他们拍着手倾听着词语,这些词语对人类的心灵大多数难以理解,他们拍着手坐在一张旧桌旁晚餐已被拿走,只有一本旧书在神圣的宁静中安静地放置好,从遥远的地方一颗星闪耀在房屋的泥顶上,一所死亡的房屋,在深秋的一个傍晚。有个人步履沉重地走进来,把牛栏的提灯放在门旁走进这颗星的光芒中。现在,没有一个人错过了所有的人都死了。他们还活在一颗星的光芒中在他们繁重的工作日结束的那天。他们在光中静止地坐在一起光——一颗星的光,不是所有的星。一起……在一张旧桌旁。宽大的,疲惫的劳动的手。但为什么我只记得这个?它与我有什么关系?我的灵魂,孤独地与你的黑色火焰一起燃烧!我是个陌生者,生来就是个陌生者。在我生命的秋天我仍是个陌生者。用我苍老的眼回顾。我们从哪里来?什么是我们的灵魂?浓雾覆盖在黑沉沉的水面上,从牛提灯上发出的光芒,一颗星的光?把我的双手压在我苍老的眼睛上, 这曾经是孩子的——……死亡的房屋在一个深秋的傍晚。有个人步履沉重地走进来,把牛栏提灯放在门旁走进一颗星的光中。现在没有一个人错过了……为什么我只记得这个?安妮译生命之船一会儿你将逝去,不知你将滑入通向另一片土地的生命之船,那里清晨正在隐蔽的岸边等你。别不安,在分别的时刻别害怕,一只温柔的手镇定地升起帆,当船把你从夜晚的国度带往白昼的国度,不用忧惧地走向那静寂的岸吧,沿着那昏光闪烁的草丛悄悄的小路。沈睿译谁在我童年时代从窗户旁经过谁在我童年时代从窗户旁经过,往玻璃窗上呵着气,在我的童年,在那深深的没有星光的夜晚,是谁走过。他用手指在窗户上作了一个记号,在湿淋的玻璃上,用他柔嫩的手指,沉思着往前走。留下我单独一个人,永远。我怎么能猜出这个记号,那潮湿的呵气中的记号。它停得那样短暂,短得不足以猜出,