文档介绍：英语硕上毕业论文范文屮国硕士学位论文英文摘要的名词化现彖调杏研究陈海庆,熊文卿(大连理工大学外国语学院,辽宁大连116024)摘要:文章以系统功能语法框架内的名词化理论为指导,以大连理工大学硕士学位论文英文摘要为分析对象,运用统计学的分析方法,建立了两个小型数据库进行对比研究。通过运用SPSS软件进行分析,得出以下结论,屮国学生英语名词化运用程度远低于以萸语为母语的外国学生;中国学生英语名词化运用频率的高低与其英语作文质量的高低成正比。述而指出了屮国硕士学位论文英文摘要屮名词化现象运用频率低的原因及改进措施。关键词:名词化;英文摘要;数据库 屮图分类号:H030 文献标识码:A文章编y*:1008-407X(2010)04-0106-05InvestigationofNominalizationinEnglishAbstractsoftheThesesofMaster?sinChinaCHENHai-qing,XIONGWen-qing(SchoolofForeignLanguages,DalianUniversityofTechnology,Dalianl16024,China)Abstract:IthasbeenobservedthatoneofthedistinguishablefeaturesbetweenwrittenandspokenEnglishisthefrequentdistributionofnominalizationinwrittenEnglish,--:nominalization;abstract;corpusstudy一、引言名词化(nominalization)是“人类语言最普遍的特征Z—,但是,我们对此的理解仍然是微乎其微”。英语书面语的一大特征就是名词化的普遍运用。对此,国外语言学界曾从不同的角度对名词化现象进行过探讨和研究。结构主义语言学家Jespersen把名词化称为“主谓实体词二并把主谓实体词分为动词性与谓词性两种[3]。转换生成语言学的创始人Chomsky认为,名词化的过程是心智变化的过程,它通过一系列心理操作由深层结构转化为表层结构,这既体现