1 / 9
文档名称:

毕业设计(中英文)翻译-服务贸易对经济增长的影响研究综述【文献翻译】.doc

格式:doc   大小:86KB   页数:9
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

毕业设计(中英文)翻译-服务贸易对经济增长的影响研究综述【文献翻译】.doc

上传人:ttteee8 2020/4/10 文件大小:86 KB

下载得到文件列表

毕业设计(中英文)翻译-服务贸易对经济增长的影响研究综述【文献翻译】.doc

相关文档

文档介绍

文档介绍:译文:服务贸易对经济增长的影响研究综述随着世界服务型经济特征的逐步凸显,源于产业结构升级的服务贸易得到了迅速发展,服务贸易的规模正在快速扩张。从统计数据来看,世界服务贸易出口总额从1980年的3650亿美元迅速上升至2008年的37779亿美元,。和比于具有悠久历史的货物贸易而言,服务贸易是一•种新型的贸易形式,随着其绝对规模和相对低位的不断提升,服务贸易己经成为现代社会备受关注的一个焦点。一、 总体服务贸易对经济增长的影响按照WT0于1994年签署的《服务贸易总协定》(GATS)的规定,服务贸易色括跨境交付(Cross-borderSupply)、境外消费(ConsumptionApbroad)、mercialPresence)和自然人流动(MovementofNaturalPersons)四种模式,这四种模式的服务贸易具有完全不同的属性和特点。因此,建立统一的服务贸易影响经济增长的理论框架存在较大的难度,相应的文献十分鲜见,al.(2002),他们简单地把服务贸易看成商品贸易,不考虑四种贸易模式的差杲,putableGeneralEqui1ibrium,CGE)模型研究了服务贸易由化所产生的经济增长效应。用实证的方法研究总体服务贸易影响经济增长的文献较多,但此类研究以国内学者居多。研究显示,%。二、 不同行业服务贸易对经济增长的影响H前分行业研究服务贸易影响经济增长的文献犬多集屮于金融、电信和医疗卫生等服务部门,这些研究基本取得了较为一致的结论,即服务业部门的开放或者生产率的提高能够显著地促进经济增长。例如,Becketal.(1998)、Murinde&Ryan(2003)和Eschenbach(2004)等的研究认为,金融部门的开放在一定程度上打破了本国金融市场的垄断,促使金融市场进入有序竞争的正常发展轨道,生产率得以提高,并最终促使了本国的经济增长°Kim(2000)借助于韩国的投入产出数据研究了分销部门服务贸易的开展与全要索生产率(TFP)增长2间的关系,结果表明,服务贸易的自由化不仅显著促进了其本身全要素生产率的提升,同时也促进了相关制造业部门全要素生产率的提升,服务贸易所带來的全要素生产率增长几乎覆盖了整个经济部门。三、不同交易模式的服务贸易对经济增长的影响分具体交易模式并且从理论上研究服务贸易影响经济增长的文献为数不多,Carretal.(2001)&al.(2005)借助于CGE模型,从理论上考察了以商业存在模式开展的服务贸易对经济增长的影响,结果表明,服务贸易的开放是一国经济福利增加的重要来源,从经济福利的角度来看,服务贸易的开放是大势所趋。随后,运用CGE模型从理论上考察服务贸易影响经济增长的方法开始盛行,例如,Rutherfordetal.(2005)利用CGE模型对俄罗斯的「入世「效应进行了评估分析,KonanftMaskus(2006)利用CGE模型研究了突尼斯消除服务贸易壁垒的潜在效应,他们的研究结论均表明,一的增加可以得益于服务市场的开放,而消除服务业FDI市场准入壁垒则是四种贸易模式屮最为重要的自由化举措,是一国福利增加的主要来源。用实证方法研究具体模式的服务贸易与经济增长关系的文献较多。在四种模式的服务贸易屮,商业存在是最为重要的一种