文档介绍：合同条款 23 第二章合同通用条款 1. 定义 1. 1 本合同下列术语应解释为: 1)“合同”系指买卖双方签署的、合同格式中载明的买卖双方所达成的协议,包括所有的附件、附录和上述文件所提到的构成合同的所有文件。 2)“合同价”系指根据本合同规定卖方在正确地完全履行合同义务后买方应支付给卖方的价款。 3)“货物”系指卖方根据本合同规定须向买方提供的一切设备、机械和/ 或其他材料。 4)“伴随服务”系指根据本合同规定卖方承担与供货有关的辅助服务,如运输、保险、安装、调试、提供技术援助、培训和合同中规定卖方应承担的其他义务。 5)“合同通用条款”系指本合同通用条款。 6)“合同专用条款”系指第七章合同专用条款。 7)“买方”系指在合同专用条款指明的购买货物和服务的单位。 8)“卖方”系指在合同专用条款指明的提供本合同项下货物和服务的公司或其他实体。 9)“项目现场”系指本合同项下货物安装、运行的现场,其名称在合同专用条款指明。 10 )“日”指日历日。 2. 适用性 2. 1 本合同条款适用于没有被本合同其他部分的条款所取代的范围。合同条款 24 3. 原产地 3. 1 本合同项下所提供的货物及服务均应来自于中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国家和地区(以下简称“合格来源国/ 地区”)。 3. 2 本条款所述的“原产地”是指货物开采、生长或生产或提供有关服务的来源地。所述的“货物”是指通过制造、加工或用重要的和主要元部件装配而成的, 其基本特性、功能或效用应是商业上公认的与元部件有着实质性区别的产品。 3. 3 货物和服务的原产地有别于卖方的国籍。 4. 标准 4. 1 本合同下交付的货物应符合技术规格所述的标准。如果没有提及适用标准, 则应符合货物来源国适用的官方标准。这些标准必须是有关机构发布的最新版本的标准。 4. 2 除非技术规格中另有规定,计量单位均采用中华人民共和国法定计量单位。 5. 合同文件和资料的使用 5. 1 没有买方事先书面同意, 卖方不得将由买方或买方代表提供的有关合同或任何合同条文、规格、计划、图纸、模型、样品或资料提供给卖方雇佣于履行本合同以外的任何其他人。即使向本合同的雇员提供,也应注意保密并限于履行合同必须的范围。 5. 2 没有对方事先书面同意,除了履行本合同之外,卖方不应使用合同通用条款第 条所列举的任何文件和资料。 5. 3 除了合同本身以外, 合同通用条款第 5. 1 条所列举的任何文件是买方的财产。如果买方有要求,卖方在完成合同后应将这些文件及全部复制件还给买方。 6. 知识产权 6. 1 卖方应保证, 买方在中华人民共和国使用该货物或货物的任何一部分时, 免受第三方提出的侵犯其专利权、商标权、著作权或其它知识产权的起诉。合同条款 25 7. 履约保证金 7. 1 卖方应在收到《中标通知书》后 30 日内,向买方提交合同专用条款中所规定金额的履约保证金。 7. 2 履约保证金用于补偿买方因卖方不能完成其合同义务而蒙受的损失。 7. 3 履约保证金应采用本合同货币或买方可以接受的其它货币, 并采用下述方式之一提交: 1 )银行保函或不可撤销的信用证。由买方可接受的在中华人民共和国注册和营业的银行出具, 或由信誉良好的外国银行通过在中华人民共和国注册和营业的银行出具。其格式采用招标文件提供的格式或其他买方可接受的格式。 2 )银行本票、保兑支票或现金。 7. 4 在卖方完成其合同义务包括任何保证义务后 30 日内,买方将把履约保证金退还卖方。 8. 检验和测试 8. 1 买方或其代表应有权检验和/ 或测试货物,以确认货物是否符合合同规格的要求, 并且不承担额外的费用。合同条款和技术规格将说明买方要求进行的检验和测试, 以及在何处进行这些检验和测试。买方将及时以书面形式把进行检验和/ 或买方测试代表的身份通知卖方。 8. 2 检验和测试可以在卖方或其分包人的驻地、交货地点和/ 或货物的最终目的地进行。如果在卖方或其分包人的驻地进行,检测人员应能得到全部合理的设施和协助,买方不应为此承担费用。 8. 3 如果任何被检验或测试的货物不能满足规格的要求,买方可以拒绝接受该货物,卖方应更换被拒绝的货物,或者免费进行必要的修改以满足规格的要求。合同条款 26 8. 4 买方在货物到达目的港和/ 或现场后对货物进行检验、测试及必要时拒绝接受货物的权力将不会因为货物在从来源国/ 地区启运前通过了买方或其代表的检验、测试和认可而受到限制或放弃。 8. 5 在交货前, 卖方应让制造商对货物的质量、规格、性能、数量和重量等进行详细而全面的检验, 并出具一份证明货物符合合同规定的检验证书, 检验证书是付款时提交给议付行的文件的一个组成部分, 但不能作为有关质量、规格、性能、数量和重量的最终检验