文档介绍:作者介绍
约翰·海登瑞
生于美国密苏里州圣路易市,是一名自由作家,曾任丛书编辑,刀是《圣
路易文学增刊》( )的创刊人之一。
目前与家人住在纽约市。
林丽冠
台大中文系毕业,美国密苏里大学新闻学院硕士,译有《贝多芬》、《音
乐家的生活》等书,现任《工商时报》编译。
余慕芗
淡江大学中文系、事务研究所毕业,曾任报社国际编辑,现于美国游学。
读者文摘传奇
美元起家的《读者文摘》创刊至今近年,已是在个国家拥有杂
志、书籍、行销和投资营运的王国。以种文字出版个版本,每期发行两
千多万册,年收入超过亿美元,成为全球亿多读者的精神食粮。
其创始人华莱士及其妻子莉拉,终身膝下无子女,但他们以全部的生命年
华培育了亿万人心中的浪漫情调重工业想主义。一群追随他们创造《读者文摘》
奇迹的精英分子,也在这其间悲欢离合,历经沧桑。
《读者文摘》的传奇,正是过去一代的美国人以梦想创造椅迹的传奇。
读者文摘传奇
序言莉拉将逝
山不来俯就莉拉·艾奇逊·华莱士,她便向山
迎去。三十年代的经济不景气期间,莉拉本着美国传统的独立诚恳精神,斥
资一百五十万美元,请工人大肆动土,塑造成了一座“浓缩”的小山丘,成
为最佳的《读者文摘》’新总部地点。
在那个岁月,《读者文摘》在杂志界中资历尚浅,是个不满十五岁的小
暴发户,但它在不到两岁时就已逐步走向另一发展阶段,用出版资金在距离
中央火车站北部四十英里处的快活镇设立工作室。
然而《读者文摘》杂志的雄心,一如美国的幅员一样广大。当远离大都
会的中部地区老乡们坐在小镇家门廊阅读书报时,让他们莞尔一笑的杂志是
《读者文摘》,书中有点通俗又不会太低级的笑话,足以逗人开心,却又不
致触犯极端保守但淳朴的情感;读者们也喜欢它平易且富启发性的文章。它
的题材涵盖了反败为胜、敬畏上帝、赞扬美国式生活、对政府的混乱猛烈抨
击,以及对外国人陌生而危险的行径别有看法。其实创办人德威特·华莱士
和莉拉在哪里设立《读者文摘》总部都一样,因为它植根
于读者心中。在此之前,没有一家杂志能做到这个境界,将来别的杂志也未
必能同样出色。
恰帕瓜总部
在莉拉主导之下,搬到山上的《读者文摘》总部是项了不起的设计。这
座模仿殖民时代威廉斯堡州长官邸的三层楼房,以红砖建
成。这迷人的新乔治亚式山庄,最近由洛克菲勒基金加以重
建,就在这时候,华莱士夫妇也无心插柳地成为美国的慈善家。
一九三七年,想立即增添派头的购物中心,还没开始一窝蜂地赶搭威廉
斯堡式建筑的热潮。倒是对华莱士和莉拉而言,威廉斯堡式建筑拥有一些重
要的《读者文摘》特质,那就是简单、独特风格,以及无懈可击的爱国热忱。
除此之外,莉拉另有艺术上的造诣,总部的白色圆顶就不是殖民时代的格调,
此外还有四只希腊神话中的淡蓝色飞马迎向四方,有着迪斯尼造型的风味。
一九三九年,《读者文摘》终于搬离它散布在快活镇的十四个工作地点,
同时搬进邻近的恰帕瓜新居。就像小规模重演上帝七天创造世
界的故事,新居一应俱全,只有墙上的藤蔓需要时间生长。即使如此,华莱
士和莉拉郑重决定,以后继续用快活镇当《读者文摘》的正式社址,只为这
个地方听来更有《读者文摘》的味道。
历经近半个世纪,莉拉垂老将逝之时,总部仍大致未变。直到一九八四
年三月,总部又加入许多增建和扩充部分,之间由迷宫似的通道相连,就像
《读者文摘》杂志本身,尽管在全球各地的分部不断扩充增加,却看来始终
数十年如一日。同样地,多年来总部周遭的景色从优雅的旷野转变成繁荣的
城市郊区,而《读者文摘》高层的编辑和经理现在就住在那里。
富有的韦彻斯特郡有一些独特的建筑,其中最宏伟的是诺曼式的城堡“高
风”,它是莉拉和华莱士在恰帕瓜总部盖好前不久所建的房子,
共有二十二间房,蓝色屋顶耀眼夺目,堂皇富丽。就建筑观点来说,它和编
辑与行政大楼不一样,不过《读者文摘》的两栋大楼也和高风一样,名列全
球最好的私人艺术品收藏地之一。
如今莉拉年届九五高龄,即将逝去。过去三年,她在自己的城堡中独居,
曾是流行缩影的她,现在是鸡皮鹤发的老岖,只穿着一件家常便服,悲哀地
望着远方。就像华莱士在一九八一年去世前一样,她已经没有什么意识。尽
管身体孱弱而且独居,莉拉刚捐给纽约大都会博物馆一千一百万美元,以供
其建造容纳当代美国艺术品的侧厅。
曾经一度,莉拉跻身当代最伟大的慈善家、全美最富有的女人、历史上
最成功的编辑和出版家之妻,与之为友者包括无数政治家、艺术家、企业巨
子,还有为数不少的无赖和骗子。但是现在,随着春天的来临,她已经衰弱
到无法了