文档介绍：珞珈山水-- 主题文章阅读: [讨论区:TeX] [主题:专业的 LaTeX: 在 Linux 下编写高质量的文档]
[本篇全文] [回复文章] [回信给作者] [本篇作者:mango] [进入讨论区] [返回顶
1
部]
发信人: mango (芒果), 信区: TeX
标题: 专业的 LaTeX: 在 Linux 下编写高质量的文档
发信站: BBS 珞珈山水站(Sun Jun 10 14:22:45 2007)
原文在://linux/l-latex/
级别: 初级
肖文鹏(xiaowp@), 硕士研究生, 北京理工大学计算机系
2003 年 10 月 01 日
Linux 下的 OpenOffice、KWord 等字处理软件虽然在功能上与 Microsoft Word 类似,
但
目前在易用性和可用性方面仍然存在许多不足,直接使用它们来生成高质量的文档显然还
不太现实。本文介绍如何用 LaTeX 这一专业级的排版系统,在 Linux 下编写和生成高质量的
科技论文。
一、简介
计算机技术的不断进步推动了各行各业的飞速发展,使许多行业出现了革命性的变化,传
统的印刷出版业也逐渐告别了铅与火的时代,开始普遍采用计算机排版系统。目前,大大
小小的排版系统非常多,并且都有其自身特点和适用范围,例如 PageMaker 比较适合于专业
的出版社,而普通用户在编排要求不高的稿件时使用 Word、WPS 等也不失为合适的选择。但
如果要用 Word 这类所见即所得(WYSIWYG)软件编排学术论文或者科技文献,那么一旦遇到
复杂的数学公式和特殊字符,即便使出浑身解术,其结果也难以令人十分满意。在这种场
合下使用 TeX 则是一个不错的选择,它是一种使用方便、价格低廉的专业级排版系统,在编
排论文、报告和书籍时,其输出质量并不比价格昂贵的大型计算机专业排版系统逊色,并
且在某些方面(如数学公式的编排)仍然是目前排版质量最好的系统。
TeX 特别适合于科技论文和书籍的排版,利用它可以在计算机上生成与印刷品几乎完全一样
的作品,目前在国外已经被广泛地用于编排书籍、档案、学位论文和私人信件,以及各种
复杂的公式、目录、索引和参考文献等。由于使用 TeX 可以很轻松地完成高质量科技文献的
排版工作,并且可以按照作者的要求进行扩充和修改,所以逐渐引起出版界和各国科技工
作者的注意,被一致认为是目前国际上排版数学公式能力最强的系统,并且在各种国际会
议上被指定为标准的论文编排软件。
稍有经验的人都会知道,即使再好的字处理软件打印出来的效果也都会跟屏幕上看到的有
所差异。而 TeX 系统的输出是与设备无关的 DVI(DeVice Independent)文件,因此无论
是
在针式打印机、喷墨打印机、激光打印机或是照排机上,其效果都是完全相同的,仅仅只
是文字或者图形的分辩率因设备的不同而稍有差异。从某种意义上说,TeX 才是真正的"所
见即所得"。
二、TeX 系统
TeX 系统的发明者是美国 Stanford 大学的 Donald E. Knuth 教授,他是整个计算机学术界
的
泰斗级人物,也是享有盛誉的计算机程序设计系列专著《计算机编程的艺术》(The Art
puter Programming)的作者,TeX 的出现与这本举世闻名的计算机理论书籍有着密
不可分的联系。1977 年,当出版社要求 Knuth 教授对他六十年代的力作《计算机编程的艺术
》出修订版时,他感到以手工方式对原稿进行修改存在种种不便,于是便放下手头的工作
,开始设计一套高质量的计算机排版系统。原先计划只花半年时间来改进排版技术然后继
续写作的 Knuth 教授,最后却整整耗费了十年心血,终于研制成功了闻名于世的 TeX 系统。
与其它计算机排版系统不同的是,在用 TeX 编排文档时,除了需要输入正文内容之外,同时
还需要加入一些排版命令,这些命令通常不是由编辑人员添加的,而是要由作者本人自己
完成。TeX 系统提供的排版命令十分灵活,作者可以直接使用这些命令,也可以利用已有的
功能来定义新的排版命令,使之适应特定场合的需要。
TeX 与 Linux 的 Kernel 一样,只是一套核心技术,实际应用时往往需要在 TeX 的基础上继续
开
发。最初的 TeX 系统提供了 300 多条基本命令,功能虽然强大,但使用起来却不那么方便。
为此 Knuth 教授在这些基本命令的基础上定义了 600 多条复合命令,构成了名为 Plain TeX
的宏包,只可惜由于无法与普通 P