文档介绍：规划设计
基于“文化再生”理念的佛教文化遗产
保护规划
—以韶关市大南华地区控制性详细规划为例
□许险峰,陈昌勇
摘要我国佛教文化遗产保护与开发存在观念方法缺乏创新、价值准则偏失等问题。其保护规划
可运用“文化再生”理念,通过“再造”“重现”等方式重新焕发遗产地的生机和活力,通过“新陈
代谢”等方式使文化得到有效传承。在具体规划中可采取的策略有可视化策略、体验化策略和媒介
化策略。
关键词佛教文化遗产;保护规划;文化再生
文章编号中图分类号文献标识码
Cultural Renaissance-Based Buddhist Heritage Preservation Planning: A Case Study of
Dananhua Regulatory Plan, Shaoguan City/Xu Xianfeng, Chen Changyong
[Abstract] Current development strategies for the preservation of Buddhist culture in China is biased and lacks
innovation. Based on a cultural renaissance concept, Dananhua Buddhist heritage preservation planning
revitalizes the area through reinvention and regeneration, thus processing culture in a natural “metabolic”
manner. Visualizations, lessons from other projects, and media marketing strategies are useful for such
planning measures.
[Key words] Buddhist heritage, Preservation planning, Cultural renaissance
我国是佛教的“第二故乡”, 佛教自东汉我国佛教文化遗产保护与开发实践及
初传入我国后,与中华传统文化融合、发展, 存在问题
已成为我国传统文化中极为重要的组成部分,
至今虽有衰落但仍保持着潜在的生命力和对文化遗产的保护与开发并非不可调和的两
社会积极的作用,而在悠久的佛教发展史中个对立面,通过创新保护方法,可以“将遗产
形成和流传下来的丰富文化遗产,则成为了我保护与建设发展统一起来”。目前我国文化遗
国乃至全人类共同的宝贵财富。在当代,这笔产保护与开发实践中,把遗产保护与文化旅游
无形的文化和有形的历史遗产,以其独特的宗产业经营相结合是普遍采用的方法,旅游产
教和文化魅力,成为了吸引众多游客的重要旅业成为文化遗产经济能量释放的一种有效方
游资源,也成为了许多地方借以促进发展的式,旅游需求客观上又成为了保护的动力。
“灵丹妙药”。在市场经济背景下,开发浪潮使其思路为:通过适度的产业化途径,让社会资
为数众多的佛家“清净地”面临前所未有的诱本进入文化遗产资源开发领域