文档介绍：Kinds of product: 1. back pack 背包 2. waist bag 腰包 3. bike bag 单车包 4. sleeping bag 睡袋 5. rucksack ( 旅行用) 帆布背包 6. carrying bag 手提包 7. trolley bag 台车, 手推车包 8. Luggage: 手提包( 行李皮箱) 9. down sleeping bag 羽绒睡袋 10. sling Bags 单肩挂包 11. haversacks 帆布背包 12. Mummy Down Bag 木乃伊睡袋 13. skatebord Pack 滑雪板袋 14. mobile case 手机袋 15. skin neck pouch 挂包 16. sli rucksack 滑雪背袋 17. Novadry 脚套 Backpack 各部分名称: Main handle : Gusset[ ‘ g^sit]: Flap: 袋盖 Pown strap: 三角位 Belt pocket: 腰亦( 腰带) 腰亦 wings Scapular rest: 后幅垫 Pad: 垫 Reflector : 反光 Triangle: 三角 Mouth: 嘴位( 饮料吸管位) Foam : 海棉 Pearl foam: 珍珠棉 partment : 主袋 Side pocket: 侧袋 Front pocket : 前袋 Cross stitching : 交叉线 Shoulder strap : 肩垫 Scapular rest : 后幅垫 Lumbar rest : ponents : 部件 Handle pad : 手挽垫 Chest webbing : 胸带 Belt : 侧翼 Inside pocket : 内袋 Top handle : 袋顶手挽 Carnation / rivet /eyelet : 鸡眼 External piping: 包骨 Binding [‘ baindi ng ]: 包边带 elastic binding Hydration pipe 水袋吸管 semicross stitching 单面间线 Over stiching : 间线 cross stitching 双面间线: 磁铁 Reflecting serigraphy : 反光带 Tarpaulin : [t a:pOlin ] 夹胶尼龙 Tubular strap: ( 内一般含 EVA / pearl foam) 空心织带 Fixing tab : 套耳仔== Fixation tab 搭片 Square cross stitching : 方形车线 Zipper with simple puller : 单拉头“D” Triangle Cord Lock :D 角绳扣 Tanka : 绳扣 Sew: [sju:] 缝制, 缝纫, 缝合 sewn( 过去时) Elastic keeper 橡筋 Shoulder belt 肩带 Shoulder belt tape 肩带织带 Shoulder belt buckle 肩带扣 Chest belt 胸带 Chest belt tape Chest belt buckle Hip belt 腰带 Hip belt tape Hip belt buckle Snow closuer 挡雪袋口 Hood 帽盖 Hood pocket 帽盖袋 Rain cover 雨盖 Lining 里布 PP tape PP 织带 Strap adjuster 织带调节扣 One side regulation 单调节插扣 Both side regulation 双调节插扣 Fabric ‘ wings ’ with tape 腰亦连织带 Side release 插扣 Double drawcord 双索绳 Removable 可移动的 Rubber print 丝印 Outside pocket zip closuer pression tape 收缩织带 Fabric reinforcement 加固布料 Stopper 绳扣 Trilide 日字扣 Clip hook 象鼻扣 Paper carton 纸箱 Preesure sensitive tape 压胶带 Wavy tape 波浪织带 Male part of buckle 公插扣 Female part of buckle 母插扣 Closure 封闭袋口 Zipper with double pullers slider Nylon taffeta Water repellant 防泼 Water proof 防水 Non stret