1 / 1
文档名称:

英语手抄报学英语的三点法文字稿.docx

格式:docx   大小:36KB   页数:1页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

英语手抄报学英语的三点法文字稿.docx

上传人:gjh0927 2020/6/23 文件大小:36 KB

下载得到文件列表

英语手抄报学英语的三点法文字稿.docx

相关文档

文档介绍

文档介绍:英语手抄报学英语的三点法学习英语要注意三点,那就是我所说的三点法: 第一,要密切注意某些单词的特殊功能。第二,要不断扩大对词组的识别能力和运用能力。第三,要大量积累英语各种句型。学习英语的广大青年,由于受到测评表达法的干扰,常常喜欢“对号入座”,即逐字理解英语,这是最常见的弊病之一。有的青年则过于注意单词、认为单词量愈多,英语就愈能看得懂。其实,这些方法都不成其为方法。有一篇关于苏联亚美尼亚大地震报导的文章,刊登在某一国外杂志上,其中有一句话是这样的:“Thehorrorcanhardlybeoverstated."有些研究生把这句话译成:“恐惧几乎不可能被人们夸大其词。”言下之意,恐惧虽然有那么一些,但是不算是太大的恐惧。这种理解就是属于“对号入座”毛病。还有"Youcannoteattoomuch."等句子,相当多的人译为:“你不能吃得太多。”其实以上两句是同一句型的不同表达法。前者应理解为“地震带来的惨状再怎样形容都不算过分”,等于thehorrorisbeyonddescription;后者意为“你尽量多吃一点。”