文档介绍：鲁山山行
鲁山山行梅尧臣
适与野情惬,千山高复低。
好峰随处改,幽径独行迷。
霜落熊升树,林空鹿饮溪。
人家在何许?云外一声鸡。
鲁山山行是由北宋大诗人梅尧臣写的一首五言律诗,梅尧臣是宋诗开山祖师。这首诗语言朴素,描写自然,其中情因景生,景随情移,以典型的景物表达了诗人的“野情”。另外,诗境的揭示与开拓也留给人不尽的余韵。
写作背景
作者简介
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首
翻译
适与野情惬,千山高复低。
恰恰和我爱好山野风光的情趣相合,千万条山路崎岖时高时低。
好峰随处改,幽径独行迷。
一路攀登的山峰,(山峰)随着观看的角度而变化,幽深的小路,令我孤独迷路。
霜落熊升树,林空鹿饮溪。
傍晚,霜叶落下,熊爬上树(大熊星座爬上树梢),树林清静下来,鹿悠闲地在溪边饮水。
人家在何许?云外一声鸡。
人家都在哪里?云外传来一声鸡叫,暗示着有人家,仿佛在回答(只是很远很远)。
变形默写
《鲁山山行》中采用互文见义的手法,写山行所见动景,表现诗人内心非常闲适的诗句是:
霜落熊升树,林空鹿饮溪。
《鲁山山行》中写出了山峰的千姿百态和诗人游兴之浓的诗句是:
好峰随处改,幽径行独迷。
赏析
这首诗写的是鲁山山行所见山野风景。首联:适与野情惬,千山高复低。开头一句即表达出对山野景物的喜爱,第二句交代喜爱的原因:“千山高复低”。强调了诗人对山野风光的喜爱。颔联:好峰随处改,幽径独行迷。第一句好峰随处改,承节“千山”。到处都可以看到千山的不同姿态,便是“高复低”的具体化。