1 / 8
文档名称:

授权协议-中英文.doc

格式:doc   大小:50KB   页数:8页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

授权协议-中英文.doc

上传人:mkjafow 2020/9/5 文件大小:50 KB

下载得到文件列表

授权协议-中英文.doc

文档介绍

文档介绍:授权经销商协议AuthorizedDealerAgreement甲方:PartyA:乙方:PartyB: 甲、乙双方经友好协商,本着平等、自愿、诚实、互惠互利的原则,就合作事宜达成如下协议:Throughfriendlynegotiations,basedontheprincipleofequality,voluntary,honestandmutualbenefit,PartyAandPartyBmadeandenteredintothefollowingagreementon:委任Appointment甲方授权乙方作为甲方产品中国地区的唯一授权经销商。PartyAauthorizesPartyBastheonlyauthorizeddealersofPartA’:Involves:有效期Validity本协议自双方签字盖章之日起生效,有效期至年月日止。,如双方同意续约,应在本协议有效期满前_______个工作日内签署书面续约协议。Upontheexpirationofthiscontract,ifbothpartiesagreetorenewing,,甲方不得直接或间接地通过乙方以外的渠道向代理区域顾客销售或出口甲方产品第一条所列商品或服务。Inconsiderationoftheexclusiverightsgrantedherein,PartyAshallnot,directlyorindirectly,,甲方应将其收到的来自代理区域其他商家的有关代理产品或服务的询价或订单转交给乙方。,以保证乙方人员的工作达到甲方的要求。PartyAshallprovidethenecessarytrainingtoPartyB,“甲方产品唯一授权经销商”的名义进行一切合法的商业活动。PartyBcanundertakeallthelegitimatebusinessactivitiesinthenameof"PartAproduct’sonlyauthorizeddealers".乙方