文档介绍：月色
法国居伊德莫泊桑
! " # #
月色
)
马理尼央长老是值得用马理尼央这个战役名称做姓
! "
的这是一个瘦长而笃信宗教的教士性情虽然激烈却是
# $ $
正直不阿他的种种信仰心都是坚定的从来没有什么游移
# $ #
他坦白地自以为认识了他的上帝窥透了上帝的种种计划种
$ $
种意志种种目的
$ #
他在他那所乡下礼拜堂堂长的住宅的树阴小径上摆开大
步散步时有时候头脑里涌出一个问题上帝为什么造了这
$ %!
东西于是他固执地寻觅答案替上帝设身处地结果几乎
&" $ $
是一定寻得着答案的世上有些人在一种虔诚的谦逊状态的
#
兴奋之中免不了喃喃地说主你的计划是不可窥测的
$ %! $ ’"
而他却不如此他想的是我是上帝的仆人我应当认识他
( %! $
做事的理由倘若不认识我应当去猜度
$ $ #"
他以为无论什么总是带着一种绝对而又可赞赏的逻辑
$
在自然里被创造的种种的为什么和种种的因为素
$ ! " ! "
来彼此互相平衡曙光是为了叫睡醒的人快乐而设白昼是
# $
为了禾苗的成熟雨是为了禾苗的滋润黄昏是为了瞌睡的
$ $
预备而黑夜是为了睡觉
$ #
四季对于农事的种种需要是完全相应的这教士从来不
$
会怀疑到自然原是没有目的也就是绝没有怀疑到一切有生
$
命的东西反而都得在时代和气候以及物质的强硬需要之下
$
屈服
#
但是他却恨女人他不自觉地恨女人并且由于本能作
$ $
月色
(
用看不起女人他时常讲述基督的话女人在你和我之间
! "# " "
可有相同的处所末了他还加上一句可以说上帝自己也
$% &#
满意于这种作品在他看来女人比诗人所谈的孩子还不纯
!% "
洁十二倍她诱惑了第一个男人拖累了他并且永远继续
! " "
她这种堕入地狱的工作这真是薄弱的生命危险而且神秘
" "
地具有扰乱性的生命并且他之憎恨她们那种具有爱力的灵
!
魂尤甚于憎恨她们那种沉沦了的肉体
" !
他时常觉得她们向他表示温和亲爱他虽然知道自己是
"
攻不破的不过却痛恨那种整日在她们身上颤动的恋爱需要
" !
在他看来上帝之造女人不过是为了引诱男人和试验男
"
人所以非带着种种防御性的小心以及因为陷阱而起的恐
! "
惧是不好和她们接近的在事实上女人的那种向着男人
" ! "
张开的嘴唇和伸出的胳膊简直就是陷阱
" " !
仅仅对于那些因为笃信宗教而变成没有害处的女教士
" "
他才存宽大之心不过却一样强硬地对付她们因为他觉得
’" "
尽管他是一个教士在她们那颗锁住了的心的深处在她们
" "
那受了委屈的心的深处那种向他表示的永恒的温和亲爱依
" "
然始终是活跃的
!
他觉得在她们那种比男教士的眼光格外被信仰心润湿的
眼光里在她们那种以异性的身分来参加的对上帝的陶醉里
" "
在她们对于基督而施的热爱里都有温和亲爱的存在这些
" "
事都是使他生气的因为这是女性的爱情肉体的爱情就
" " ’
是在她们的柔顺态度里在她们和他说话而用的声音的和婉
"
意味里在她们低垂