文档介绍：3731 系列
3731-5 型数字式电气阀门定位器
Ex d 隔爆、FOUNDATIONTM 基金会现场总线通信

应用
3731-5 型 Ex d 隔爆数字式电气阀门定位器用于装配到气动控
制阀
行程: 至 200 mm · 开启角度:24°至 100°
智能,基于 IEC 61158-2 传输技术符合 FF 基金会现场总线规
范的总线-供电现场单元
集成功能模块:PID 过程控制,AO 模拟输出,一个数字输入用
于 DC 电压信号(DI1)或用于连接一个浮地接点(DI2)

微处理器控制的阀门定位器把通过 FF 基金会现场总线网络周
期传送的输入控制信号(给定值)与控制阀行程/转角的反馈
信号做比较,并产生相应的输出信号压力(输出变量 y)。
3731-5 型 Ex d隔爆数字式电气阀门定位器按照 FF 基金会现场
总线规范与现场设备、可编程逻辑控制器和过程控制系统进行
通信。
集成的 PID 功能模块可根据需要在现场直接控制过程变量,转
移到分布式控制可减少上一层自动控制系统要完成的控制任
务数量。
该阀门定位器的其它优点:
•可方便地直接装配到 SAMSON 集成安装接口、NAMUR 凸缘或
符合 IEC 60534-6 标准带杆型支架的控制阀、或符合
VDI/VDE 3845 的角行程气动执行器。
•任何需要的安装位置
•简单的一键按钮、在危险区域也能菜单调用操作
•可变的自动启动有四种不同的初始化模式
•方便读数,可根据读数方向需要选择 LCD 显示方向
•监控和诊断功能
•在 EXPERT+的增强版自诊断和部分行程测试,详细可查阅数
据表 T 8388 ZH
•控制参数可以在线改变图1·3731-5型Ex d隔爆数字式电气阀门定位器
FF基金会现场总线通信
•零点自动监视
• 2 个 DI 块用于处理数字输入信号
•已校准的行程传感器不受机械传动机构磨损的影响
•所有参数长久保存在非易失性 EEPROM (电源故障保护)
•输出信号压力限值可调
•可调的紧密关闭功能
•通过 SSP 串行接口连接到 PC,使用 TROVIS-VIEW 软件进行
组态
附加功能
数字式电气阀门定位器的功能可以根据需要选择扩展:
- 数字输入

- 强制排空

相关信息表 T 8350 ZH 2007年10月版

数据表 T 8387-5 ZH
工作原理操作

3731-5型数字式电气阀门定位器装配到气动控制阀。阀门定阀门定位器由用户容易掌握使用的单旋钮按键进行操作,通
位器接受控制系统或控制器输出的电动控制信号,按预先设过转动旋钮按键选择参数,按下旋钮按键激活需要的设定。
置关系辅助气动执行器调整阀位并实现准确定位。阀门定位全部参数在菜单内都列在同一层面上,没有子菜单。本机可
器将输入控制信号(给定参数w)和控制阀位行程或旋转角(被对全部参数进行检查和修改。
调参数x)反馈量进行比较、处理,进而输出相应的气动控制 LCD可显示全部参数,其读数方向可180O翻转,不需改变硬件
信号pst(输出参数y)给气动执行器。位置,只需组态参数设定按一下就可