文档介绍:BUSHNELL
YARDAGE PRO® SPORT®激光测距望远镜
操作说明书
您所购买的 YARDAGE
PRO® SPORT®型激光测距望远
镜是一款经久耐用的高精度测
距产品。这本说明书将向您详细
介绍仪器的操作功能、模式调教
以及如何对其进行保养,从而帮
助您在使用过程中得到最佳的
效果。要想获得最佳的性能并使
仪器寿命更长,请务必在操作
YARDAGE PRO® SPORT® 之
前阅读这份操作说明。
引言
您所购买的 YARDAGE PRO® SPORT®激光测距望远镜是世界上最简单易用的一款先进
激光测距产品。别看它的尺寸只有 英寸(约 107x91x48 毫米),重量也仅为
盎司(约 210 克),由于采用了先进的数字技术,使得 YARDAGE PRO® SPORT®具有相当不
错的测距能力和可达+/-1 码(米)的测距精度。对于鹿或高尔夫球旗杆这样的目标,PRO®
SPORT®的测距能力可达 200 码(约 183 米);对于树木这类目标,测距能力可达 450 码(约
411 米)。单键即可完成的测距操作使得操作者可以轻而易举地完成室外的距离测量。
YARDAGE PRO® SPORT®型激光测距望远镜发射出的激光为不可见且对人眼安全的红
外脉冲。仪器内部的复杂电路和高速时钟可以精确测量激光脉冲从测距望远镜发出到达目标
物体并反射回来的时间,从而计算出操作者与目标之间距离。
在大多数工作环境下,YARDAGE PRO® SPORT®型激光测距望远镜的距离测量精度在
+/-1 码(米)左右。另外,仪器的最大测距能力在很大程度上取决于目标物体表面的反射
性。PRO® SPORT®对于大多数一般表面反射性目标的最大量程为 450 码(约 411 米),对于
高反射性目标的量程最大可达 800 码(约 732 米)。注意:除了目标的反射性对仪器的最大
测量能力产生影响之外,进行测距工作时的天气、环境条件等因素也会影响这一指标。
目标物体的颜色,表面平滑度、形状及尺寸都将影响其反射性和仪器对它的最大测量能
力。对浅色目标通常可以获得更大的量程。举例来说,与反射性很差的黑色目标相比,红色
目标具有更高的反射性,从而仪器可以测得更远。同时,对光泽度较高的表面的测量范围要
高于粗糙表面,而几何尺寸小的目标要比尺寸大的目标难测得多。仪器指向目标的角度同样
也会产生影响。从接近 90 度的方向对目标进行测量(目标表面与激光脉冲飞行方向的夹角
接近垂直)可以获得更好的测距性能,反之,偏角过大将使得仪器的测量能力受到限制。此
外,工作环境中的光线条件(例如阳光的强弱)同样会对仪器的测距能力产生影响。外界光
线条件越弱,仪器的最大量程越大,相反,阳光照射强烈的天气会降低仪器的最大量程(同
时还要考虑到大气条件的影响)。
操作简介
北京瑞麒弗克科贸有限公司电话:010-82642283,82642246 传真:010-82642232
通过仪器上的单筒望远镜进行观察时,按下工作键一次将激活望远镜内置液晶显示系统
(LCD)。将 YARDAGE PRO® SPORT®瞄准 5 码(约 5 米)以外的目标,按住工作