文档介绍：在这世
请中国足协白品
我是
换芑
楼脆脆
洗具
备替日肖
吃的
做介
不差钱
草妮
绿娘
肖不
到处如
金钱有
镇
国内房价入贵地方
年轻
你妈妈叫你
襁2
我位屎要不西生口
流
语
就该买不起房
群车
众围观
是正替老百,话
可不挂抖
寞纯升你知它们潮
行盘是
禽隐不
词
释
现代流行语言的
背后
第五组
步认识
现代流行语是现代生活的即时
反映是一种重要的文化现象,其在
丰富话语空间、丰富汉语词汇内容
的同时也折射出了大部分人群的
不健康心态和对语言规范性的破坏
等负面影响值得注意和思考
【2】.从优心理:这里的“优”指政治、文化和经济的优势。
治文化或经济上占优势地区的流行语容易为其
他地区所借用
崇洋心理也是一种从优心理。
内地的情况也一样,只是这类流行语比港台少一些。
有些只在一定的地域通行。
这和笑的若的要比层的流行语层次高
实例
比如上海话有些流行语,如“帅”“上档子”“刷(或涮)”
等借自北京话,“大哥大”“买单”“港纸”等借自广东
话;北京话的“炒鱿鱼”“大哥大”“埋单”“的”等借
自广东话。
广东话的“摆甫士”“CALL机”,港台话中的“的士
高”“派对”等都借自英语或使用英语的成分。
如“作秀”“酷”“派对”“拜拜”等已成为普通话的流
行语,大量出现在书面上,各地通行。
如北京话的“蜜”“T”等,上海话的“粉丝”等。一般
来说,借自英语的流行语要比一般的流行语层次高
s现代流行语形成的几种心理原因
〖1】创新心理:有些词语比原词通俗新鲜,与原
词平行使用在不同的场合,起到补充的作用。创
新不一定是创造新词,大多是对原有词语进行再
创造,即进行超常的联想或引申,甚至使用反例。
8
【2】从优心理:这里的“优”指政治、文化和经济的优
势
政治、文化或经济上占优势地区的流行语容易为其
他地区所借用。
崇洋心理也是一种从优心理。
内地的情况也一样,只是这类流行语比港台少一些
有些只在一定的地域通行。
一般来说,借自英语的流行语要比一般的流行语层次高。
这决定于这种流行语创造者的文化层次。
实例
比如上海话有些流行语,如“帅”“上档子”“刷(或涮)”
等借自北京话,“大哥大”“买单”“港纸”等借自广东
话;北京话的“炒鱿鱼”“大哥大”“埋单”“的”等借
自广东话。
广东话的“摆甫士”“CALL机”,港台话中的“的士
高”“派对”等都借自英语或使用英语的成分。
如“作秀”“酷”“派对”“拜拜”等已成为普通话的流
行语,大量出现在书面上,各地通行。
如北京话的“蜜”“T”等,上海话的“粉丝”等。
8
【2】.从优心理:这里的“优”指政治、文化和经济的优势。
*政治、文化或经济上占优势地区的流行语容易为其
他地区所借用。
崇洋心理也是一种从优心理。
内地的情况也一样,只是这类流行语比港台少一些
有些只在一定的地域通行。
般来说,借自英语的流行语要比一般的流行语层次高。
这决定于这种流行语创造者的文化层次。