文档介绍:毕业论文(设计)
Title: On The comparation of Chinese-American Resistance Songs From The Register Theory
题目:中美抗战歌曲的语域对比分析
学生姓名:
专 业:英 语
学 号:
指导老师:
二零一二年六月
Abstract
In view of the respective history of America and China, both of them at the initiative period of founding are a history of war and colonization, suffering from the foreign aggression and inhumane treatment. In order to save their rights of independent territory and freedom, they braved them up to fight in the war against foreign invaders. Meanwhile, in the duration of war, the resistance songs played a very important role in inspiring and encouraging people to join in army, to show their perseverance of safeguarding their land, protecting their families and relatives. Nowadays, with the coming of new world era and globalization of politic and economy, the peace and development have become the world theme, nevertheless, our world is still unsafe, facing serous intension and instability like local conflict and terrorism insurgent. Therefore, as a member of the world people, all of us should keep in mind that war means destroying and damage, war is the same enemy human being, the world need peace, so do the people, whereas, making study on resistance songs is help to good communication and understanding of different people from different country, in turn, on the basis of mutual understanding, it’s easier to settle down conflicts between different countries. Therefore, people need attach importance to the significance and value reflecting in resistance songs to realize that the world peace is precious and need all countrymen’s efforts to safeguard.
The first Chinese linguist who introduced register theory into China is Zhang Delu. He explains the theory to Chinese linguistic scholars systemically and concretely, but he didn’t apply this theory to other domain study. While, in 1982, the revolutionist Liu Liangmo mentioned the attitude Americans holding towards Chinese resis