文档介绍：MC077 02-07-01
手动泵和液压缸
安全操作手册
TDS1168-9806
! 警告 Hi-Force 液压设备的工作压力非常高!!
仔细留意以下安全预防措施有助于防止人身伤害.
概述
1. 所使用的全部设备都必须额定是相同的工作压力即 700 bar (10,000 psi) 。不要将高压和低压元件混合使用。如果有
任何疑问,请与你当地的 Hi-Force 分销商联系。
2. 选择有足够液压油容量的泵来操作单个或多个液压缸。
3. 不要超过泵的额定压力或液压缸的额定负载能力。一定不用乱调整泵的内置压力释放阀。
4. 有可能的话,无论何时都要在液压系统中使用压力表,以防止过载。使用根据英国标准 BS 1780 : 1985 校准过的压
力表。
5. 只使用状况良好的软管,爆破压力安全系数为 4:1 ,两端装有弹簧护板应力释放装置。
6. 只使用最小安全系数为 3:1 的液压缸。
测试,检查和服务
1. 在使用前,目视检查所有的设备有没有损坏或磨损和破裂的迹象。任何有缺陷的或可疑的设备都应该马上修理好或更
换掉。
2. 所有的高压液压设备都应该由称职的工程师彻底的检查和检验合格,每年至少一次,使用繁重的液压设备还应该更为
频繁的检测。
3. 关于 Hi-Force 全部的修理设施和 Hi-Force 检验和检查服务,请询问你的 Hi-Force 分销商。这项服务面向所有品牌的
高压液压设备。
Hi-Force. Tel: +44 (0)1327 301000 Fax: +44 (0)1327 706555. E-mail: Sales @ Hi-
Hi-Force Is a registered Trade Mark.
MC077 02-07-01
连接和放掉液压系统中的压力
1. 软管连接必须适度拧紧,用质量好的管螺纹密封剂或 1-2 圈特氟纶生料带,注意不要将生料带松动的部分进入液压系
统。不要过度拧紧- 这会过早破坏螺纹或在不超过额定工作能力的情况下接头破裂。
2. 当将压力表装到泵上时,在压力表或压力表表座的螺纹上使用密封剂或生料带。
3. 将软管一端的公接头连接到液压缸的母接头上。确保两端接头都是完全干净的,没有灰尘会进入系统。用手力将两端
接头拧紧,只用手力-不要用外加的力
4. 关闭手动泵前端的压力释放阀,操作手动泵的手柄,将液压缸活塞完全顶升。然后将液压缸倒转(活塞面朝下),打开
手动泵前端的压力释放阀。在系统中的空气这时都应该回到手动泵中。再度顶升液压缸,活塞应该流畅的伸出。如果
不是这样,重复本程序。。
操作
1. 手动泵只能水平操作或要垂直操作,软管末端向下,呼吸螺丝设到“开”的位置。
2. 不要将软管打结,缠绕或尖锐的弯曲。
3. 不要重重的碰撞软管。
4. 不要将液压设备靠近火,焊接火花或在极端高温或低温下使用液压设备。
5. 不要将液压设备接触到腐蚀性物质。
6. 确保液压缸有牢固