文档介绍：法语会计类词汇
bilan 资产负债表 actif 资产 immobiliｓationｓ 固定资产原值 amortiｓseｍent dｅ it 固定资产折旧
paｓｓiｆ 负债 capital 资本
ｒeseｒvｅｓ 资本公积金
ｒｅｍboursemenｔ 本金
fondｓ doriｇｉne propre 自有原始资金 detteｓ ｆiｎａncｉèreｓ 银行借款 emｐrunｔs 借款
fｏｎds ｅmｐｒuntés 负债总额 invｅsｔiｓsement 投资 créance 债券
dotaｔionｓ aux aｍｏｒtisｓｅmeｎt 分摊折旧
ｃlieｎｔs 应收账款 fourｎisseuｒｓ 应付帐款 stocｋ mp 库存原材料 ｓtock ｐｆ 库存产成品 prｏduiｔs 产出
oｂlｉｇation detａt公债
effet有价证券
bｒuｔ 毛利
ｅｔe 净利 disｐｏnibilitéｓ 可使用的资金 iｎｔérêts 利息 ebe 毛利
charges 费用
ｃｈaｒｇes de persoｎnel 人员费用
ca （ chiｆｆre daｆfaｉｒes） 营业额 pcea （ ｐroduiｔｓ de cｅssion délément dacｔif ） ： 转让资产收入
tableau des flux dｅ ｔréｓｏｒeriｅ 现金流量表 ｄécaisseｍeｎt 现金流出 disponｉｂilités 可使用的资金
ｔaｂｌeａu ｄe ｆｉnancemｅnts 财务状况表 rentａbilité 收益能力 flexibiｌｉté 灵活性
annex附表
sｏlvａbiｌité 偿债能力 ｃaｆ 自有资金能力
ｒａppｏrｔ à nｏuvｅaｕ 结转上年余额 ｊｏurｎal 日记帐 ｃrédiｔ 贷
ａvis de credit 银行进款单
eｎcaｉsｓｅment 现金流入 bfｒ 营运资金需求量
gｒanｄ livre 总帐 débｉｔ 借
tｖａ （ taxe à la vaｌeｕｒ ajoutée ） 增值税 tva colｌecｔée 消项税额
tva ｄéduｃｔiｂle 进项税额
re＆amp;cｃeｄil；ｕ/ｑuiｔtance 收据
paieｍeｎt a ｖue 见票付款 paieｍｅnt a ｔeｍpérａment分期付款 paiement a terme/a éｃhéａnｃｅ/diffère 定/到/延期付款 ｂons dｕ tréｓor 国库券 éｍettrｅ 发行（又有跟单信用证中开出单证的意思) souscrire认购
princｉpal（ｃapitａl）eｔ ｉntérêtｓ本息 vaｌeuｒ, acｔion股票 dividendｅ红利
marｃhｅ dｅs ｖalｅurs证券市场 cｏurs dｅs ｔiｔｒes股票行市
billet ａ ordre期票 couｐoｎ息票
bourse deｓ valｅｕrs股票交易所 cote ｄes ａctioｎs股票牌价
hauｓse（bａiｓse）dactｉoｎ股票上涨(下跌） courtier dactiｏns 经纪人 coulｉｓsiｅr 场外经纪人
evaluation ｄes bieｎs资产评估
经济方面课程专业翻译成法语参考
线形代数 alｇèｂre ｌinéaiｒｅ
法语会计类词汇
biｌan 资产负债表
ａnnex附表
cａ （ chiffre dａffａireｓ） 营业额
rentabilｉté 收益能力
solvabｉliｔé 偿债能力
ｆｌexibｉlｉté 灵活性
etｅ 净利
ebe 毛利
sｔock mp 库存原材料
stocｋ ｐｆ 库存产成品
chaｒgｅs 费用
produits 产出
bｆr 营运资金需求量
décaｉsｓemeｎt 现金流出
ｅncaissｅmｅnt 现金流入
caf 自有资金能力
cｌienｔs 应受账款
fｏurnissｅurs 应付帐款
reｍbｏｕrseｍ 本金
intéｒêｔs 利息
emｐrｕnts 借款
caｐｉtal 资本
amｏrｔisｓｅmｅｎｔ dｅ ｉt 固定资产折旧
charges de persｏnｎel 人员费用
ｄotations ａux ａmｏrｔisｓemenｔ 分摊折旧
invesｔｉssemｅnt 投资
déｂｉt 借
crédｉt 贷
tableａ