文档介绍:Words and phrases
conclude a transaction
In view of ……
Reduce the price by/to……
Take advantage of
Benefit from
Electronic Calculator
电子计算器
Refrigerator
电冰箱
Hand-embroidered Silk Scarf
手绣丝围巾
Medical Apparatus and Instruments
医疗器械
饭堂饮食问题调查问卷
2021/1/16
1
Unit 5 Orders, acceptance & rejection
订单、接受和回绝
饭堂饮食问题调查问卷
2021/1/16
2
Introduction
介绍
定单是为了要求供应具体数量的货物而提出的一种要求。在收到报价后,如果买主对这种产品感兴趣并同意接受报价中的所有条款,即可发送定单。定单可用信或表格,或同时用这两种方式。通常老客户会使用表格,而新顾客或只定购一种货物时常采用信函的方式。
饭堂饮食问题调查问卷
2021/1/16
3
Introduction
一般地,订单应包括以下内容:
(1)品名和品质。应清楚地提及商品目录或目录号码,对商品质量进行必要的准确而全面的描述(比如质量等级、颜色、式样等)。
(2)价格和数量。应清楚地说明所订购的每项商品的数量、重量或长度。如果没有明确的数量,则应说明最高限量与最低限量。
(3)包装和标志。
饭堂饮食问题调查问卷
2021/1/16
4
(4)装运地点、装运日期、运输方式及代理等。
(5)付款条件。
(6)单据。包括所需的全部单据及运输指示。
(7)替代品。如果所要的商品没有现货供应,是否同意以别的商品替代。
饭堂饮食问题调查问卷
2021/1/16
5
有时因所要求的货物无货可供或价格和 规格已经改变,卖主不能接受买主的订单。在这种情况下,拒绝接受订单的信函必须非常仔细的缮写,而且要为友谊和今后交易留有余地。最好介绍一些合适的代替货品,提出还盘及劝说买主接受。
饭堂饮食问题调查问卷
2021/1/16
6
按照商法,买主的订单是对欲购货物的出价,在卖主接受以前,不受法律约束。在接受以后,双方就要履行协议,并受法律约束。
饭堂饮食问题调查问卷
2021/1/16
7
I Order
1、new/fresh orders 新订单; initial orders 首次订单; outstanding orders 过多的,未完成订单; duplicate orders, repeat orders 重复订单,续订单; amended orders 修改后的订单;trial orders试订单
2、book/place an order 下订单
3、accept an order 接受订单; confirm an order 确认订单; cancel/withdraw an order取消订单
4、carry out/execute/fulfill/work on an order 执行订单
5、decline an order, refuse an order, turn down an order 拒绝订单
Expressions (1)
饭堂饮食问题调查问卷
2021/1/16
8
I Order
6、send/give sb. an order for sth. 向某人下……的订单
7、order sth. at a... (price) 以……(价格)订购某物
8、confirm acceptance of one’s order 确认接受某人的订单
9、in/out of stock 有/无存货
10、recommend sth. as a substitute 推荐某物作为替代品
11、be unable/not in a position to accept /
entertain one’s order 无法接受某人的订单
Expressions (2)
饭堂饮食问题调查问卷
2021/1/16
9
I Order
包装种类
1、carton 纸箱;wooden case木箱;
tin-lined carton 衬锡纸箱;polybag 塑料袋;standard export case/ standard export cardboard carton 标准出口箱/纸箱
seaworthy cases/packing 适合于海运的箱子/包装
包装条款(Pack