文档介绍：专注于 Java EE 平台、敏捷方法及 Open Source 技术咨询
Getting Started with JBoss
Release 5
©2004-2006 JBoss, Inc.
[罗时飞,于 2006 年 07 月 19 日修改稿]
翻译说明:
全文由罗时飞翻译完成。无论在企业中,还是在开发者社群中,还是在 Open
Source 社群中,JBoss 应用服务器在国内外的使用已经很广泛。其中,JBoss
系列已经大量部署在国内外现实场景中。JBoss 已经通过 J2EE
认证,而且其基代码也是来自于 JBoss ,这些都使得 JBoss 应用服务器
更具企业强度。JBoss 即将推出,这是 JBoss 之后架构变化最大的服
务器版本(基于 POJO 微内核,兼容于 Java EE 5)。
[罗时飞,独立Java EE顾问,《JBoss Administration and Development》(Third
Edition, Series)中文版(《JBoss管理与开发核心技术(第三版)》)译者,
该书已经由电子工业出版社 2004 年 11 月出版发行。注意,开发者可以通过如
下网站联系到他: ]
版权声明:
本翻译文档的版权属于 RedHat JBoss, Inc. 所有。本人仅保留中文署名权,其
他一切权力罗时飞同意放弃。
您可以自由链接、下载、传播此文档,或者放置在您的网站上。但前提是,必
须保证完整转载全文,包括完整的版权信息、作译者声明。
如果翻译中存在不妥或错误之处,希望来信告知!
拓宽视野,奔向成功 i
Open View, Victory Open
专注于 Java EE 平台、敏捷方法及 Open Source 技术咨询
修改日志:
,提交翻译稿。
,针对社区反馈意见,添加了书签,以便于阅读。
,因英文版的更新(Release 2)而更新中文版。比如,内置了 JSTL、
新增 Hibernate 一章、修改 MySQL 10g JDBC 配置等内容。
,修正几个小错误。
,同步英文版的更新(Release 3)。如果存在错误,一切以英文版
为准。
,同步英文版的更新(Release 4)。如果存在错误,一切以英文版
为准。
,同步英文版的更新(Release 5)。如果存在错误,一切以英文
版为准
拓宽视野,奔向成功 ii
Open View, Victory Open
专注于 Java EE 平台、敏捷方法及 Open Source 技术咨询
目录
序..........................................................................................................................................................1
1 目标读者......................................................................................................................................1
2 本书内容......................................................................................................................................1
第 1 章入门........................................................................................................................................2
下载和安装JBoss ...............................................................................