文档介绍：竹石 清·郑燮
咬定青山不放松 ，
立根原在破岩中 。
千磨万击还坚劲 ，
任尔东西南北风 。
拓展
“花中四君子――梅兰竹菊”有竹，
“岁寒三友――竹松梅”也有竹。
有多少人吟诵过这看似普通的竹子！
交流诵读我们课外搜集的竹的典故，竹的诗句。
竹石 清·郑燮
咬定青山不放松 ，
立根原在破岩中 。
千磨万击还坚劲 ，
任尔东西南北风 。
这是一首题画诗，为自己
所画的竹石画而题写的
郑燮（1693-1765），清代书画家,诗人,文学家。字克柔，号板桥，清乾隆年间的进士，兴化（今江苏兴化）人。诗风质朴泼辣，在画坛上也是独树一帜，称其为“扬州八怪”之一。其诗、书、画世称“三绝”，擅画兰竹。
《竹石》为一首题画诗。
作者简介
扬州八怪
汪士慎、郑燮、高翔、金农、李鱓 、黄慎、李方膺、罗聘
竹石
咬定青山不放松，
立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，
任尔东西南北风。
竹石：扎根在石缝中的竹子。
立根：扎根、生根。
咬定：比喻根扎得结实。
原：原本，原来
破岩：破裂的岩石，暗喻艰苦的环境
磨：折磨，挫折。击：打击。
坚劲：坚韧、刚劲。
任：任凭。尔：你。
还：仍然。
试试翻译吧：
咬住了青山就绝不肯放松，
根须已经深扎在岩石之中。
历经千万次磨炼更加坚韧，
任凭你东西南北来的狂风。
译文
诗意升华
寓意深刻的题画诗
前两句写竹子扎根破岩中，根基坚固，洋溢着诗人的赞美之情。（写物的特点，暗喻作者坚守人生宗旨不改变）
后两句是对竹子的坚定顽强的精神的赞美。同时也隐喻了作者自己风骨的强劲。（抒情抒的精神）
全诗语言明白晓畅，风骨凌然，塑造了一个百折不挠，顶天立地的精神强者的形象。
竹石
咬定青山不放松，
立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，
任尔东西南北风。
“咬”字极为有力，充分表达了劲竹的刚毅性格