文档介绍：AStudy ofEnglish Versions ofHong Deng Jifrom the Perspective ofManipulation Theory By Wang Lihua Under theSupervision ofProfessor LiChongyue Submitted inPartialFulfillment oftheRequirements FortheDe黟ee ofMaster ofArts English Department School ofForeign Languages Jiangsu University Zhenjiang,China June,2013 ㈣9 ㈣0 ㈣9 叭2 原创性声明兹呈交的学位论文,是本人在导师指导下独立完成的研究成果,在论文写作过程中参考的其他个人或集体的研究成果均在文中以明确方式标明,本人依法享有和承担由此论文而产生的权利和责任。声明人(签名): 小f≥年6月)彗鸽皿们彳 DECLARATION Ihereby declare thatthissubmission ismy own work andthat,to thebestofmy knowledge andbelief,it contains nomaterialpreviously published orwrittenby another person ormaterial which has to asubstantialextent been accepted forthe award ofany otherdegree ordiploma atany university orother instituteofhigherlearning,expect where due acknowledgment hasbeenmade inthe text. Signature: Name:盥塑g Li地垒 Date: 学位论文版权使用授权书江苏大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、中国学术期刊(光盘版) 电子杂志社有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文档,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致, 允许论文被查阅和借阅,同时授权中国科学技术信息研究所将本论文编入《中国学位论文全文数据库》并向社会提供查询,授权中国学术期刊(光盘版)电子杂志社将本论文编入《中国优秀博硕士学位论文全文数据库》并向社会提供查询。论文的公布(包括刊登)授权江苏大学研究生处办理。本学位论文属于不保密口学位论文作者签名:立南等扣哆年6月/o日?燧名:菇渊彦。哆年莎月 ACKNOWLEDGEMENTS Firstly Iacknowledge my supervisor Associate Professor Li due to his enlightening suggestions and constant encouragement during thepaiod ofwriting the hisinstruction andintellectualguidance,1 would pleted my thesis. My thanks willalsobeextended totheprofessors and teachers in our English Department who have helped metodevelop thefundamental and have obtained profound knowledge andremarkable expertise fromthem, which willbeofgreat significance inmy futureresearch. willalsogivemy sincere appreciation toallofmyfriendsand classmates who。 help me havegiven meinsightful ideasand warmencouragement· Last but notleast,1 would like tothank allmyfamily members fortheirspiritual support and would beimpossible forme tofinishthethesiswithouttheir encouragement. ABSTRACT AStudy ofEnglish Ver