文档介绍：一、课程基本信息
课程编号：2543080
课程中文名称：水产养殖专业英语
课程英文名称：Scientific English for aquaculture
课程类型：学科选修课
总学时：36 理论学时：36
学分：2
适用专业：水产养殖
先修课程：大学英语
开课院系：生命科学学院
二、课程性质和任务
水产养殖专业英语是水产养殖专业的一门学科选修课，是学习水产专业的英语专业词汇、专业常用术语、习惯用法等。
本课程的任务是学习水产专业的英语专业词汇、专业常用术语、习惯用法；学会阅读、书写、查阅英文文献。
三、课程教学目标
在学完本课程之后，学生能够：
1．掌握水产养殖方面的常用英语词汇、词组、习惯用法。
2．学会查阅、阅读专业英语文章。
3．学会用英语写作简单的专业文章。
四、理论教学环节和基本要求
一、绪论
基本要求：
1．掌握专业英语的学习方法；
2．了解专业英语的特点。
重点和难点：专业英语的学习方法。
二、水产养殖专业英语常用词汇
基本要求：
1．掌握1000-3000水产养殖专业英语常用词汇和词组。
2．了解水产养殖专业英语常用词汇的使用方法和与普通英语的用法区别。
3．了解水产养殖专业英语词汇的使用特点。
重点和难点：
水产养殖专业英语常用词汇的记忆。
三、水产养殖专业英语阅读与理解
基本要求：
1．结合专业英语文章和专业英语影片，使学生了解水产养殖专业英语文章的特点。
2．掌握水产养殖专业英语文章的规律。
重点和难点：
对水产养殖专业英语文章的理解。
四、水产养殖专业英语文章写作
基本要求：
1．学会用英语写作专业文章的摘要。
2．学会用英语写作简单的专业文章。
重点和难点：
用英语写作专业文章的摘要。
五、有关教学环节的说明
课堂讲授与影片观摩相结合，教学过程全部使用多媒体课件。课堂讲授36学时。
考试范围与分数比例：
(1) 常用词汇和词组
40%
(2) 阅读理解
30%
(3) 英语写作
30%
考试题型与分数比例
(1) 填空题
20%
(2) 选择题
20%
(3) 阅读理解题
30%
(4) 写作题
30%
六、七、学时分配
章次
各教学环节学时分配
小
计
讲
授
实验
上机
习题
讨论
课外
备注
绪论
1
1
第一章常用专业词汇和词组
19
19
第二章专业文章阅读理解
8
8
第三章专业英语文章写作
8
8
合计
36
36
八、教材及主要教学参考书目
教材：
邹宁等．《水产养殖专业英语》．自编教材，2003
参考书：
1．科学出版社名词室．《汉英生物学词典》．北京：科学出版社，2001
2．北京师范大学生物系英汉生物学词汇编订组．《英汉生物学词汇》．北京：科学出版社，1984
3．新英汉词典编写组．《新英汉词典》，上海：上海译文出版社，1978
4．清华大学外语系英汉