文档介绍：1“气象”与“图像”中W xiang为何不同？ 语文出版社杜永道 问：“气象与“图像”中的xiang为何不同？ 答：“气象，“图像冲的xi^ng虽然都是名词性的，但意思不同。“气象冲的“象”指某种形态 或样子。也就是说，词语中表人或物的“形态或样子”时要用“象”，例如：
表象旱象幻象假象天象险象现象形象意象印象
“像”指制成的人或物的形象或光线形成的与原物相似的图景。也就是说，“像”指的不是 人或物本身的形态或样子，而是人为的或自然形成的相似图景。所以，以下词语中都应用 “像”:
画像录像偶像摄像神像塑像图像肖像绣像影像
2“考查”和“考察”的区别是什么？ 语文出版社杜永道 问：“考査,和“考察”在使用上有什么区别呢？ 答：“考査'指“用一定的标准来查看评定”。“考査'带有考核、检查的意思，常用于上级对下 级，老师对学生等等。例如：
考查干部的工作成绩考查学生的学****效果
“考察”是“实地观察了解”的意思。例如：
考察国外水利工程考察环保产业现状
两者的目的和对象都不相同。
3“跨越式发展”还是“跨跃式发展”？ 语文出版社杜永道
问：现在各地都在提发展，有用“跨越式发展”的，还有用“跨跃式发展”的，哪个更规范？ 答：应该写“跨越式发展”。“跨越”是越过地区或时期界限的意思。例如：
跨越天险跨越古今跨越地区进行合作跨越了三个阶段
在《现代汉语词典》《汉语大词典》等工具书上，只有“跨越”没有“跨跃”。所以，表示“越 过地区或时期的限制”的意思时，应当用“跨越”这一规范词形。从互联网上的使用情况看，“跨 越”也远远多于“跨跃”。可见，“跨越”也是社会实际使用中的主流用法。所以，写“跨越式发 展”是妥当的。
4“权力”还是“权利”？ 语文出版社杜永道 问：保留追究赔偿的“权力”还是“权利”？ 答：“权力”指政治上的支配力量。例如：
国家权力权力机关
"权力"也指职责范围内的支配力量。例如：
会议主席的权力县长的权力
“权利”指依法享受的权力和利益。例如：
公民的权利村民的权利妇女的权利
“保留追究赔偿……”涉及追究者的利益，这里应当用“权利”。
5“其他”和“其它”应该用哪一个? 中国社会科学院语言所词典室晁继周
问：“其它”秋淇他”的区别是什么？
答：“其他”和“其它”意思相同，都是“别的”。“其他”可以用于人，也可以用于事物；“其它” 只用于事物。在写文章该用这个词时，不论指人还是指事物，用“其他”都是对的。“其它” 则只在指事物时才能用。
6“的”“地”“得”能都写成“的”吗?
语文出版社杜永道
问：有人说“的”“地”“得'观在可以混用了，可以都写成“的”，是这样吗？ 答：答:“的”“地”“得”在说话的时候，是一样的，都读为轻声的de “的”“地”“得”的区分是书面 上的。例如：
（1） 这是一次愉快的回见。
（2） 他愉快地会见了外国客人。
（3） 会见进行得很愉快。
从以上例子中，我们看到，“的”哋”“得”将定语、状语、补语区分开来，有利于我们迅 捷、清楚地读懂意思。所以，区分“的”“地”“得”在书面表达中是有积极意义的。我们应该继 续这样做，不应该将他们混合地写成一个“的”。
7“发明”与“创造”有什么不同？
中国社科院语言研究所词典编辑室杜翔
问：“发明”与“创造”有什么不同？