文档介绍：振华石油控股有限公司
与
北方华锦化学工业股份有限公司
关于振华海外石油公司的

收益权转让协议

2015 年 9 月 24 日
1
目录
第一条定义
第二条收益权转让及净利润分配款支付
第三条收益权转让对价及支付
第四条调整机制
第五条转让方的陈述与保证
第六条受让方的陈述与保证
第七条转让方义务
第八条受让方义务
第九条税费
第十条保密和信息披露
第十一条违约责任
第十二条协议终止和解除
第十三条不可抗力
第十四条法律适用及争议解决
第十五条协议生效及其他
2
收益权转让协议
本《收益权转让协议》（以下简称“本协议”）由下列双方于 2015年9月24
日在中华人民共和国北京市签署：
振华石油控股有限公司,是一家依据中华人民共和国法律注册成立的有限责
任公司，住所为北京市丰台区科学城星火路 10 号 B 座 605 号，办公地址为北京
市西城区复兴门内大街 158 号远洋大厦 14 层。（以下简称“转让方”或“振华石
油）
法定代表人：刘一江
北方华锦化学工业股份有限公司，是一家依据中华人民共和国法律注册成立
的股份有限公司，住所为辽宁省盘锦市双台子区红旗大街（以下简称“受让方”
或”华锦股份“）。
法定代表人：李春建
转让方、受让方以下单独称“一方”，合称“双方”。
鉴于：
1. 振华海外石油公司，注册资本 50,000 美元，公司营业执照注册登记号为
第 196280 号。振华石油和中国石油天然气集团有限公司下属的公司各持有振华
海外石油公司 50%的股权。
2. 振华海外石油公司于 2008 年 11 月与当地政府石油部下属北方石油公司、
当地政府石油销售公司签署了《振华海外石油资产开发生产服务合同》（以下简
称“服务合同”），合同期限为 23 年。根据服务合同约定，振华海外石油公司拥
有振华海外石油资产项目 75%的合同权益，负责开发生产，并有权按一定比例进
行成本回收（成本回收分为作业成本回收和资本成本回收两部分，其中资本成本
回收自产生日起 5 年内分期摊销），同时获取一定数额的报酬费（报酬费为单位
酬金费用与年度原油净产量的乘积）；
3
3. 2013 年 2 月振华海外石油公司委托中国石油天然气集团公司科学技术研
究院编制《振华海外石油资产 700 万吨开发方案》；
4. 2015年7月14日，振华海外石油公司编制了《振华海外石油公司“十
三五”暨中长期油气业务发展规划》。
5. 2015 年 1 月，川庆钻探工程有限公司地质勘探开发研究院完成了《振华
石油控股有限公司当地政府振华海外石油资产 2014 年储量评估报告》。
上述 2-5 项资料合称为“评估取价依据”。
6. 北京天健兴业资产评估有限公司（以下简称“资产评估机构”）主要依据
上述评估取价依据和振华海外石油公司 2012-2014 年度审计报告对本协议所述转
让方拥有的收益权价值做出了评估报告。