文档介绍：小小噩梦远去的噩梦
2021年春天，我和妻子吕晓歌应法国方面邀请，去巴黎访问。英国的英汉字化协会和伦敦大学，顺便发出邀请，请我偕夫人往伦敦讲两场红楼梦，一场在伦敦大学给东亚系汉学专业的硕士讲，一场则面向一般伦敦市民。我接收了邀请，不过，英国没有加入欧盟的申根协议，我和妻子即使有法国给的签证，持那签证能够免签前往意大利、德国、荷兰、比利时等很多参与了申根协议的国家，却不能前往英国，去英国还需到英国驻巴黎大使馆的领事处再办签证。
我和妻子去了英国在巴黎办理赴英签证的地方，那里的签证官见我们是中国人，眼光似乎有些异样。她找来一位负责的女士，那女士板着个脸，说我们不应该到她这里来申请签证，我们应该在北京申请。她这话是有道理的，我就跟她解释，已经跟她们英国驻巴黎大使馆的文化参赞经过电话，参赞说因为邀请我们的机构是英汉字化协会。此协会的背景就是英国外交部，因此能够破例。那位女责任人立即和她们的主管部门通了电话，得到证实，于是决定给我们签证。就在这时，她跟陪同我们的法国好友使用方法语说了几句话，法国好友把大意翻译给我听，我一听就急了，就说我不去了，别给我签证了，把我的中国护照还给我!
我为何生了大气?原来，那位负责发放签证的女士嘀咕的是：你们中国人，总想到西方……当然，刘先生跟那些多佛的中国人不一样……可是，我们不能不尤其谨慎啊!
原来，就在我们去办签证的前一天，恰好发生了一件轰动英国的大事：一批中国偷渡客，藏在集装箱里，从法国渡海到了英国多佛口岸；原来，那集装箱上有个通气口，可是开车的司机怕检验时露馅，渡海时给堵上了；但英国口岸的海关抽查，偏查到那辆车，打开集装箱，挪开货物，立刻发觉了若干已经窒息毙命的中国偷渡客。英国报纸在报道这件事情时，尤其强调，有多个负责检验的海关工作人员，因为忽然目睹了扭曲的死尸，不但生理上立刻发生呕吐晕眩等症状，而且也很快派生出心理问题，已经立刻有心理医生在对她们进行诊疗云云。
那些离乡背井的中国偷渡客，不论怎么说，是我的同胞!她们违法，她们糊涂，她们冤枉，她们不幸，不过，她们毕竟是想经过转移自己的生存空间，去寻求更幸福的生活啊!
我跟她们，一样的黄皮肤，一样的黑头发，血管里，流淌着同一祖宗传下来的血液。“你们中国人，总想到西方”，尽管那位英国外交官试图把我和我妻子跟我的这些惨死的同胞区分一下，但乍见到我们时，那冰凉的眼光，那板起的面孔，不也分明表示着一个对中国人的“尤其谨慎”。实际上也就是一