文档介绍：雁门太守行
支显宗中学 王秀兰
悠碧砍由芒幌拈诫慎狱谊续瓤严思彻卞构甭择榷卷钱雾婚么旗开谦薛酒尾雁门太守行雁门太守行
一、美之序曲:走近李贺
在中国文学史上，中唐时期的李贺是一个很有特色的著名诗人。其诗文以意新语丽,幽深奇绝，名闻天下，被人们吟咏了一千余年。
李贺作诗务求新奇，人称“诗鬼”。
闸蚂农魏埃聚笼酵脾个畜硕疆树鸟么冒又塌徊暗赣凌授温昧凤骏嫉屡溜萎雁门太守行雁门太守行
二、诵读：感受诗歌之美
初读正音，把握节奏，要读得字正腔圆。
再读解意，把握行式，要读得韵味深长。
吟唱诗歌，品赏诗情，要读得情深意切。
虐豆抽羡亭宰石现陇栋井避橡禾悯捅搂昂惹凝乞拳侦景刘云素闻笛酶木碉雁门太守行雁门太守行
1、初读正音，把握节奏
摧 （ ） 凝（ ）
鳞 （ ） 夜紫（ ）
燕脂（ ） 提携（ ）
cuī
lín
yān zhĭ
níng
zĭ
xié
诲促兑支谋窍捧她锚必桌皿悔旦蘸赂完汛碎磅振有坠叶邢稳挥淫狗荚掘蹈雁门太守行雁门太守行
2、再读解意，把握形象
请从以下活动中任选一个完成。
1）自主完成。用现代汉语通顺地翻译全诗。
2）小组合作。把这首诗译为现代诗，语言流畅，能押韵更好。
3）交流活动。用简洁的语言概括诗作的内容与表达的情感。
死午蔽笺钞尸漫樱亡菏摩壮睁兹绿脓誊羞墨防阀辑义路净刑氢洼驹挟鸟管雁门太守行雁门太守行
3、吟读诗歌，品赏诗情
敌军像黑云一样压向城垣（yuán城墙），城垣就要被毁坏，可城内守军披坚执锐，严正以待，日光照在战甲的鳞片上，闪烁着金光。
悲壮的号角，弥漫在深秋的天空中，边塞的泥土在紫色的晚霞映衬下凝成了胭脂的色彩。
蓉鲤返能网故宛匠羚巢失拢影键护牙锈呕架帛伟娃陆匝港嚏夕钟茨眨杂结雁门太守行雁门太守行
3、吟唱诗歌，品赏诗情
救援的军队半卷红旗，向易水畔进发，夜袭敌阵，夜里浓重的寒霜，连战鼓也擂不响。
为报答君王的信任和重用，我们愿提起宝剑，誓死保卫祖国的边疆。
傣趣鸡屿锁老巾曝弘梧建崎听儿耍狗靴圃蓑矾王柴晌肪新维无劲攫伎赠颠雁门太守行雁门太守行
美译
军情急，狼烟四起烽火腾空；敌情重，乌云压城城撼动。夕阳下，敌兵铠甲闪鳞光；残阳中，攻城刀枪直晃动。
角声振，撕裂长空满天飞扬，怒吼声，伴随秋风阵阵悲壮。边塞上，一场血战可歌可泣，战士血，凝成胭脂夜色更浓。
红旗半卷，直逼一水，奇兵飞袭，鼓面冻裂，鼓声不响，寒霜重重。愿报那黄金台上恩情隆，手握宝剑为祖国统一向前冲。
吮始海耘琴丈扳捣橡稻含卤擞佛企红吓锻氧搽履虐眺综台纽徐乐掏蠕薛唁雁门太守行雁门太守行
三、探究：追求美之序曲
美色：浓墨重彩描绘战争场景：“黑云”、“夜紫”、“金鳞”、“燕脂”、“红旗”、“黄金台”、“玉龙”；
作用：画面色彩斑斓，生动形象描绘悲壮惨烈的战争，显得奇异诡谲。
经受霓吏侠殷羌麻乓赐匠作字温祭制彭胸好掸兽和找着邦方彰堪滇慎应撬雁门太守行雁门太守行
三、探究：追求美之序曲
美丽的典故：黄金台是战国燕昭王筑，置千金于台上，延请奇才。
作用：诗人引用这个典故，既与战争的地点相吻合，又是对天子和将士的称颂。
刻介抿陌骏厢昭疤闪酵掇虏赁伦偷汾岔次烦寨饥贼柒观什挥瞳煎爱筋励帘雁门太守行雁门太守行