文档介绍:李商隐最有名的诗
导语李商隐约8-约858年,字义山,号玉溪谿生,又号樊南生,祖籍怀州河内今河南焦作沁阳,出生于郑州荥阳今河南郑州荥阳市,晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,和温庭筠合称为“温李”。
瑶池
瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。
八骏日行三万里,穆王何事不重来。
◆◆◆◆
译文
◆◆◆◆
西王母在瑶池上把绮窗打开;
只听得黄竹歌声音动地悲伤。
八骏神马的车子日行三万里;
周穆王为了何事违约不再来?
◆◆◆◆
赏析
◆◆◆◆
晚唐迷信神仙之风极盛,最高统治者尤最,好多个皇帝因服丹药妄求长生而丧命。这首诗是借周穆王西游遇仙人西王母的神话,加以生发,讥刺皇帝求仙的虚妄。全诗虚构了西王母盼不到周穆王重来,暗示穆王已故的小说情节,显示了求仙妄想和死亡不可避免的对立。诗人不作正面议论,而却以西王母心中的疑问作诘。构思巧妙,专心良苦,讽刺辛竦,韵味无穷。
贾生
宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。
可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。
◆◆◆◆
译文
◆◆◆◆
汉文帝在宣室求问被贬谪的贤臣。
贾谊的才华和格调更是无可比伦。
谈至深夜汉文帝挪动双膝靠近她。
可惜她不垂询民生却是穷究鬼神。
◆◆◆◆
赏析
◆◆◆◆
这是一首托古讽时诗,意在借贾谊的遭遇,抒写诗人怀才不遇的感慨。诗选择汉文帝宣室召见贾谊,夜半倾谈的情节,写文帝不能识贤,任贤;“不问苍生问鬼神”却揭露了晚唐皇帝服药求仙,荒于政事,不能任贤,不顾民生的昏庸特征。诗寓慨于讽,讽刺效果颇好。
寄令