文档介绍：山东师范大学
硕士学位论文
正冈子规的写生说
姓名:王景秋
申请学位级别:硕士
专业:日语语言文学
指导教师:杨永良
20060420
翮肄船娃学位论文作者签名:喜青、私学位论文作者签名:也哥、私签字日期:!年铝巳签字日期:!#耆曰或撰写过的研究成果,也不包含为获得————学位论文版权使用授权书独创声明本学位论文作者完全了解堂撞有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权—堂圭生可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人己经发表ⅲ喝缑挥衅渌枰L乇鹕明的,本栏可空蚱渌逃沟难换蛑な槭褂霉牟牧稀S胛乙煌ぷ鞯耐径本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。导师签字或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ
中文摘要本论文以正冈子规的俳句、短歌为切入点,首先对其写生理论的基本特点、形成条件进行探源:其本人对大自然深厚的情感、对绘画的特殊爱好以及其自身的文学素养,都为其奠定了坚实的基础;坪内逍遥的写实主义和幸田露伴的浪漫今集》和《新古今集》中的平板、毫无生气的创作倾向提出了批评,而对充满率第二部分主要对正冈子规的俳旬革新、写生理论的概观以及源流展开探究。有涉猎,其中最重要的是他的俳旬和短歌的革新运动,在其革新运动中始终贯穿着他的文艺主张——写生理论。既存在于理想之中也存在于写实之中,还存在于理想的写实、写实的理想之中。正冈子规是日本明治时期著名俳人、俳旬革新家,在日本近现代文学史上占有重要的地位。他提倡的写生主义,强调自然、客观地描写,一改俳句那种矫揉造作、老生常谈式的创作倾向,赋予其新的生命力,给俳坛吹来了~股清新的风。同时,在短歌创作中,他也积极提倡写生主义表现手法,进行革新运动。主义也对其产生了很大的影响;而西方的绘画理论对他的影响则是最直接、最深远的。另一方面通过正冈子规对松尾芭蕉和与谢芜村的文学态度进行比较研究,认为其对以客观的、绘画的美为基调的与谢芜村的俳旬更为推崇,他也为他自己的写生理论提供了古已有之的根据。在短歌方面,他对向来为歌人必读之物的《古直实感的《万叶集》则赞赏有加。最后结合写生理论的特点对正冈子规的文艺观进行探究:写生理论是建立在“优美”与“崇高”两种审美理念基础上的;文学具有平等性;文学以感情为基础。本论文主要由四部分组成。第一部分简单介绍了本论文的研究动机、意义以及研究现状。正冈子规具有多方面的才能,对汉诗、小说、评论、随笔、新体诗等文学活动均写生,就是一种重视客观事实的表现手法,即以自然为对象的不加修饰的描写,这样,读者阅读时便会产生相同地体验,正冈子规的写生理论就是以此为基础的。他认为俳旬的创作不应该凭主观想象去吟花弄月,而应抓住描写对象,尊重客观,如实地描绘自然之美。写生理论认为,写生和理想的关系是相对的,美此外,写生还强调取舍选择,即:描写时要抓住事物的本质,避免过于细致烦琐。正冈子规的写生理论除了受其自身的文学修养和对传统的继承外,西方的绘山东师范大学硕士学位论文
画理论对其写生理论的形成也有着不可忽视的重要作用。当时的青年才俊小山正太郎、浅井忠等受欧洲画风的启蒙并深受丰塔内西的写生画理论的影响,他们在学****的同时,又指导了中村不折和下村为山。正冈子舰与中村不折交往密切,在第三部分对正冈子规的文艺观进行了探讨分析。小说、短歌、俳句都是“美句、短歌以及散文等各个领域取得丰硕成果中,自始至终贯穿着这种审美理念和总之,本论文通过对正冈子规俳旬、短歌的分析,探讨了其写生理论的基本《古今集》的批评态度、对与谢芜村、源实朝、《万叶集》的赞扬态度中,从另中村不折那儿接触到了朴素的写生理论。正网子规非常倾心于这种理论,并大力提倡,同时也创作了大量的有写生意味的俳旬和短歌。术”的一部分,都是以美为基础的,这是正冈子规关于文学的根本观点。他在俳文艺主张。第四部分综括了前述的内容,并提出了今后的课题。特点:并通过对写生理论的形成条件、源流以及从正冈子规对松尾芭蕉、纪贯之、一个侧面对其写生理论进行了分析探讨:最后分析了正冈子规的文艺观。关键词:正冈子规;写生理论;俳句革新:短歌革新;取舍选择分类号:.山东师范大学硕上学位论文
要旨⑿瓷募摇嫒印N!U庸娣ň糁黥死偬岢狶①窖短歌革新逼勤本谕文④内容法次。四懿糠旨耩成冬机¨否。第一部分烛简单舅馕蘑苎芯壳谙⒁怍苏型敛粽庸妗f谏癒粕时否第二部分法子规。文学革新、军生税。概锐七源流及邙形成条件拯鲜龇扬否。子规。多面的颤文学活勤法漠诗、小脱、秤褊、随簟、新体蒋等图***℃¨否舭、毛。中核法俳