1 / 2
文档名称:

条款和条件译文.doc

格式:doc   页数:2页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

条款和条件译文.doc

上传人:yzhfg888 2016/6/5 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

条款和条件译文.doc

相关文档

文档介绍

文档介绍:碳排放报告系统是为了促进供应商同它们的企业客户之间进行数据交流, 鼓励供应商同需要这些数据的客户分享它们的数据。你同意以下哪些公司分享你们的信息: (选择所有适用的) 非电子行业公民联盟会员数据将被单独发送至主要参与的公司, 只有同意条款的合格的公司才能够接收到你们的数据。这个系统包括但不限于所有利用碳排放报告工具(以下简称“工具”)提供的信息或其它仅以提供信息为目的的形式提供的信息, 在这个系统或工具中的任何错误或遗漏都不是碳排放报告系统( )或社会责任团体( BSR )的责任。 和 BSR 的所有者都不会在此工具中提供数据。此工具的使用者和数据的提供者保留所提供所有信息的所有权。无论这个使用者或这个提供者是供应商, 顾客或是其它用户( 都统称“用户”)。用户对于是否或怎样使用此系统或工具的全部或部分保持绝对的自由裁量权。参与此系统和使用此工具是免费的。此条款和条件的宗旨: “成员”的意思是指正处于此“条款和条件”之中任何一个公司,包括全资子公司或者全资子公司的全资子公司,集团母公司或其附属机构。“机密信息”是指任何或全部机密的、专有的或者秘密的信息,被组织披露的涉及此系统和、或此工具的使用的文件和材料, 包括但不限于用户提供的名称或其它可辨认的的信息, 和由组织按照当时的信息披露要求明确的标明“机密”或其它类似性质的标识,如: 口头上或视觉上, 或其它由于机密信息的性质难以如此标明的标识, 在组织披露信息时被组织确认为机密并写有“机密”或其它类似性质的标识的机密信息。在组织接受到这些被发布的机密信息 30 天以内,提供在此方面的义务不应应用于那些: A. 在披露给接受组织时已经是公共领域的一部分的信息; B. 在披露给接受组织时已经被接受组织所知道的没有保密责任的信息; C. 不因接受组织的过错而已经成为公共领域一部分的信息; D. 接受组织通过正当途径获得的无限制披露或使用的信息; E. 由接受组织独立获得的或由其志愿者、官员或者雇员提供的信息; F. 按照法律法规或法院的命令要求披露的信息, 接受组织将迅速以书面形式通知提供方作出披露,以便提供方从适当当局处选择一种保护命令或其它适当的补救措施。由用户提供给的机密信息应该在此“条款和条件”下由用户, , BSR 和任何由用户明确指定接受机密信息的公司保密,每个组织成员必须同意: A. 保持其它组织成员的机密信息足够的一致性; B. 非经书面同意不得披露,发布或者散布其它组织成员的机密信息给任何第三方成员; C. 只披露其它组织成员的机密信息给它们的雇员、代理人、顾问、代表、志愿者和那些有正当理由知道此机密信息的成员以及那些被仔细考虑过的已经同意服务条款的成员; D. 受到至少同等程度的关注但不低于合理的关注去保护其它组织成员的机密信息, 就像保护自己的机密信息一样; E. 机密信息的拥有者发现任何未经授权的非法用途的披露应该立即通知组织并且通过合适的步骤在恢复拥有机密信息, 预防未经授权信息行为的再次发生或其它违反此条款或条件行为的发生; F. 只将机密信息应用于与 进行信息传递的目的,遵守所适用的法律。 和 BS R 可以公开披露在用户之间收集的汇总信息,但不能将此信息归属于某个独立的用户,也不能将此信息通过用户能够识别的方式呈现给其它用户。在前一段提及的保密信息的义务将在这些条款和条件