傅雷家书.doc

文档介绍：户县南关中学 年级语文“四四三”模式导学案
课 题：《 傅雷家书 》 设计人： 高聪 审核人： 宁锐平
班 级： 姓 名： 编 号： 09Y
自研课导学
资料准备：。
傅聪，1934年生，著名钢琴家，是著名学者 和文学翻译家傅雷子之。早年留学波兰，在国际艺术舞台享有“钢琴诗人”的美名 。
《傅雷家书》是一部书信集，由傅雷写给儿子的书信构成。傅雷贯穿全部家书的情意，是要儿子知道国家的荣辱，艺术的尊严，能够用严肃的态度对待一切，做一个“德艺兼备、人格卓越的艺术家”。
。
傅雷（1908——1966），我国著名文学翻译家、文艺评论家 。幼年丧父，在寡母严教下，养成严谨认真、一丝不苟的性格。早年留学法国，学****艺术理论，得以观摩世界级艺术大师的作品，因不愿从流随俗而闭门译书，几乎译遍法国重要作家如伏尔泰、巴尔扎克、罗曼·罗兰等的重要作品。一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。其数百万字的译作成了中国译界备受推崇的范文，形成了“傅雷体华文语言”。
基础积累：1. 给下列加粗字注音。
凭吊（ ） 谀辞( ) 扶掖( ) 廓然无累（ ） 重蹈覆辙（ ） 涕泗横流（ ） 气吞斗牛（ ） 枘凿（ ） 庸碌（ ） 羲皇上人 （ ）
。
谀辞：
扶掖：
廓然无累：
气冲斗牛：
枘凿：
庸碌：
涕泗横流
自我感悟：
通读本课，整体感知：读《傅雷家书》后，你有什么感受