文档介绍：CHAPＴEＲ １０: CＡLIＢRATＩＯN ＯＦ EXＡMINＡTIＯN, ＭＥＡSUＲEＭEＮＴ, AND ＴＥST EＱＵIPＭENT
第1０章:
检测、测量和测试设备的标定
Sｃｏpe
范围
Tｈis Chａpter ｅｓtａblishｅｓ ｔｈｅ pｒogｒａm to ａssure thaｔ ｅxaｍinaｔｉｏn, measuｒemenｔ, aｎd tesｔ ｅｑuｉpmeｎｔ ｕsｅｄ iｎ fｕlfｉllmｅnt oｆ the requiｒementｓ ｏｆ the aｐpｌicabｌｅ Code Sectｉｏn are properｌy caｌibｒaｔed aｎd ｍaｉntainｅd ｗiｔｈｉｎ tｈｅ ｓpecified ａccuraｃy．
本章规定了各类检测、测量和试验装备的标定程序,保证为完成规范要求所使用的检测、测量和测试设备是经过标定的且按规定的精度保管,符合相应规范卷的要求。
Genｅral
总则
10．１．1 The Caliｂｒaｔioｎ Engiｎeeｒ sｈａlｌ be ｒeｓponｓiｂle fｏr ｃａlｉbratiｏn ｏｆ ｅｘａmiｎaｔion, meaｓuｒemeｎt, ａnd ｔｅst equiｐmeｎts aｎd ｍaｉｎｔenａnｃｅ of ｔｈem. Ｃaｌｉｂrａtｉon ｏf NDE eｑuｉpmｅnts ｉｓ tｈe reｓｐｏnｓibiliｔy ｏf NDＥ Level Ⅲ Ｐerｓｏｎneｌ.
10． 计量工程师应负责检测、测量和测试设备的标定及维修工作,NＤＥ设备的标定和维修是NDＥ Ⅲ级人员的责任。
．2 The exaｍiｎation, meaｓureｍent, and teｓt eｑｕｉpｍentｓ of ＸXX are clａssified intｏ 5 typeｓ ａs shown in Tａｂle .
10． 本公司的各类检测、测量和测试设备分为五类,。
Ｉdenｔｉｆｉｃａｔｉon oｆ Ｅxamiｎａｔion, Mｅaｓurement, and Tｅｓt Equiｐmeｎｔs
设备的识别
Ｅａcｈ ｅxaｍinａｔioｎ, mｅasuremenｔ, anｄ ｔeｓｔ ｅquipmｅｎt usｅd iｎ ｆｕlfｉllmeｎt of thｅ Ｃode requiｒemeｎｔｓ shａlｌ ｂｅ idenｔｉｆｉｅd ｗｉｔh aｎ ｕniｑue identiｆiｃation Ｎo., furthermoｒe, ｉｔ shaｌl ｂe aｄhereｄ ｔｈｅ Ｃaliｂｒatiｏｎ Label (Exｈibiｔ １0-1).
10．２．１ 每个满足规范要求所用的检测、测量和测试设备,应当用唯一的标记号进行标记,并贴上“标定合格标签”(样表10－1）
The ｔｙｐe aｎd ｉdentｉficatioｎ Ｎo． ａnd calｉｂratｉｏｎ ｐｅｒｉoｄ ｓhａｌl be reｇisteｒeｄ in the Exaｍiｎａtioｎ, Measuｒeｍenｔ, and Ｔｅst Ｅqｕipme