文档介绍:23 课
古诗三首
学习古诗的方法:
解诗题,知作者
抓字眼,明诗意
多咏读,悟诗情
第一首
乡村四月  
【宋】翁卷
绿遍山原白满川,
子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,
才了蚕桑又插田。
整首诗突出了乡村四月(今乐清市淡溪镇)的劳动繁忙。整首诗就像一幅色彩鲜明的图画,不仅表现了诗人对乡村风光的热爱与赞美,也表现出他对劳动人民的喜爱,对劳动生活的赞美之情,因此,翁卷有乡村诗人的美称。翁卷挥墨了一幅农民丰富、繁忙的乡村田园生活了,从而衬托出“乡村四月”劳动的紧张、繁忙。
翁卷
公元一二O三年前后在世,字续古,一字灵舒,永嘉人,为“永嘉四灵”之三。生卒年均不详,约宋宁宗嘉泰中前后在世。尝登淳祐十年(公元一一八三年)乡荐。终于布衣。工诗,与徐照等称“永嘉四灵”。卷著有苇碧轩集,已佚;又有西岩集一卷,《四库总目》今尚传世。
注释:
白满川——指河流里的水色映着天光。川:山原,平地,河流。
子规——杜鹃鸟。
才——刚刚。
山原——山陵和原野。
蚕桑——种桑养蚕。
了——结束。
如——好像。
译文:
绿遍山原白满川,
子规声里雨如烟。
山坡田野间草木茂盛,而稻田里的水色与天光相辉映。
天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声,大地一片欣欣向荣的景象。
译文:
乡村四月闲人少,
才了蚕桑又插田。
乡下的四月人人都在忙碌
养完了蚕,又开始种地。
第二首
四时田园杂兴
【宋】范成大
昼出耘田夜绩麻,
村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织,
也傍桑阴学种瓜。
《四时田园杂兴》是“南宋四大家”之一的范成大的代表作品。范成大六十一岁时,在石湖养病期间写下了六十篇田园诗,分“春日”、“晚春”、“夏日”、“秋日”、“冬日”五组,各十二首,总题“四时田园杂兴”。这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。
范成大
范成大(1126-1193),南宋诗人。字致能,号石湖居士,吴郡(今江苏苏州市)人。虽写过不少爱国诗篇,但最著名的还是田园诗,比较全面地反映了当时的农村生活和风土人情。
注释:
杂兴:各种感受。
童孙:孩子们。
未解:不知道。
供:参加。
傍:靠近。