文档介绍：关于胡风的外国文学批评
关
于
胡
风
的
外
国
文
学
批
评
文学?历史
关于胡风的外国文学批评
口高文波
[内容摘要],
胡风的外国文学批评形式灵活:有时呈现为评介式,侧重介绍,叙述,说明,理论探讨
的成分较少;有时则是作品评析,属于本色的批评方式;有时以专题论文形态出现,
注重对现实主义大师进行评说,其批评角度是仰视型的,有较高的审美水平,显示了
很强的审美力量和审美人格.
[关键词]胡风;外国文学批评;现实主义.
[作者简介]高文波,河南许昌学院文学院副教授,文学硕士,主要从事中国现代文学研究.
对外国文学特别是其中的现实主义文学.
他表现了很积极,很主动的批评热情."文艺
现实主义,形成了一个革命传统,那是无产
阶级一定要接受的宝贵的精神财富"①.
"五四"新文
学运动的积极影响,开始大量阅读新文学
作品,尤其鲁迅的作品给他留下一定印象,
但他后来承认鲁迅的作品当时他读懂的并
不多,倒是鲁迅翻译的俄国诗人爱罗先珂
的童话给了他"赤子之心".当胡风晚年反
感情记忆和艺术享受的俄国文学表达了感
激之情."在我的心里养成了在现实生活中
追求美好的东西的感情要求"②.
充满生命活力的浪漫主义文学给他的最初
94J社会科学论坛一
,他逐渐转注于
?托尔斯泰的
《复活》后,胡风被这部世界名着所吸引,即
刻萌生了写文学批评的念头,"凭我幼稚的
理解,想写出十篇感想,结果只写出了一
篇,题为《一个波峰》",发表在当时东南大
学附中的校刊上③.这当然算不得正式的批
评文章,但批评意向初露端倪.
晚年胡风总结道:"
年间我在编辑刊物之外还写了评论."'
学批评工作,而对外国文学的批评则始于
,胡风撰写了一组文坛信
息介绍类文章,发表在《现代文学》一卷第
3,4期和《新青年》
简单的电影介绍(《(土地)问题》《坂本设计
的新的舞台》),也有作家近作说明(《美国
人想看高尔基》,《俄译(罗曼?罗兰全集)出
版》),文坛趣事(《马雅克夫斯基死了以
后》,《泰戈尔与反英运动》,《米勒的子孙造
假画》,《辛克莱打官司》),作家作品简评
(《桂冠诗人梅菲斯尔德》,《一九三零年诺贝
尔文学奖金获得者——辛克莱?刘易士》).
这些文章中稍具批评价值的是《一九三零年
诺贝尔文学奖金获得者——辛克莱?刘易
士》,文中有对辛克莱作品的简介,并对他的
还无法感知胡风的文学修养和理论水平.
在日本时,胡风参加了国内文坛的有
"第三种人"发表了批
评文章,但对外国文学的批评几无起色.
1933年加入"左联"
使他有机会阅读外国作品."日本普罗文学
上衡量作家对人物的态度这一点启发了
我"⑤.这与他对现实主义的感觉十分吻合.
1934年后,
了社会政治,文艺生活中的一些大事,感受
到世界范围内无产阶级文学运动的勃勃生
机:又参与"左联"
,人生态度和文
艺修养上等方面都有了很大的提高和飞
跃,
主要服务于左翼运动,"文学是一种精神斗
",
""⑥,
为无产阶级领导的革命运动服务.
胡风撰写,发表的有关外国文学的批
文学?历史
,
他最初的批评形式是一种评介式,侧重介
绍,说明,
,
他应邀撰写的《略谈我与外国文学》就是
的,但已不是早年的那种简单的评介式批
评,它是一篇信息丰富,资料翔实的重要文
献,具有弥足珍贵