1 / 7
文档名称:

中俄双语合同.doc

格式:doc   大小:60KB   页数:7页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

中俄双语合同.doc

上传人:小健 2021/7/8 文件大小:60 KB

下载得到文件列表

中俄双语合同.doc

相关文档

文档介绍

文档介绍:: .
进出 口合同/SKCHOPTHO-UMHOPTHBlii KOHTPAKT
HOMep: WMB200801 ot 「opoQ UaHqvHb KHP
卖方: IIpo^aBeu:
买方: n OKynaTejib:
1 合同标的物 1 .HPE口MET KOHTPAKTA
本合同买卖双方按本条款缔结, . IIpo^aBeu npo^aeT, a IIoKynaTejiL noKynaer
rpy3OBbie aBTOMo6HJiH (,qajiee HMeHyeMbiii TOBap).
ToBap nocTaBJiMeTC^ na ycjiOBMx DAF (BnaroBemeHCK, IIompkobo, Bnpo6n赠aH) comacHO Me湖yHapo^HbiMii npaBHJiaMH TOJIKOBaHHM TepMHHOB «HHKOTepMC» 2000
卖方同意售出买方同意购进以下货物:
所有条款符合《2000年国际贸易术语解释通则》。

YCJIOBHHnJIATEiK
2. 合同价格及总值
2. 1合同货币:美元(USD)
2. 2货物价格及详细参数见附表。
2. 3货物价格包括制造成本及货物运送至黑河的 运费和商检费用。
2. 4合同总金额为:500 000美元
3. 装运条款及日期
3. 1包装:裸装
3. 2发运港:黑河
3. 3目的港(口岸):俄罗斯(布拉戈维申斯克, 波雅尔科沃,比罗比詹)
3. 4卖方收到30%预付款后30个工作日内备好货, 并从工厂发运。
2. U,EHAH OBiyAH CYMMA KOHTPAKTA
BanioTa KOHTpaicra 一 ^ojuiap CIIIA.
IJeHbi Ha TOBapti ycTanaBJiHBaiOTCM b ^ojuiapax CIIIA h BRjuonaiOT b cc6m ctohmoctb TOBapa,
2. STpancnopTHBie pacxo^ti no ^ocTaBKe ToBapa r. X3HX3 KHP TCXHHHeCKHe XapaKTepHCTHKH B npHJio^eHHH.
X3HX3, KHP h pacxo^Bi no KOMMepnecKOMy ocMOTpy.
06was cyMMa KOHTpaKTa cocTaBJiaeT: 500 八ojuiapoB CIIIA (nMTbcor tbicmh ,qojiJiapOB 00 uchtob CIIIA)
3. CPOKH H RATA nOCTABKH OTFPY3KH
MiaKOBKa: Her
IIopT (rpaHHua) orrpy3KH: Xaiixa
Ilopr (rpannua) Ha3HaHeHH«: Pocchm (EjiaroBemencK, IIompkobo, EHpo6n3