文档介绍：陕西师范大学中文专业
古代汉语章节练习题答疑
第一章练习题答疑
一、指出下列各句中活用的词,并指出其用法及意义。
题解说明:这类题目的一般解答方式如下:首先从具体的句子(即具体的语言环境中)归纳出所问的词的意义,分析该意义属于古义还是今义,然后分析出相应的今义或者古义,在了解的基础上分析两者的差异。这类题目有一个较大的特点,就是句子中的意义往往是该词的古义,而该词的今义往往是现代汉语中的意义(很少有不同)。因而做该题型的技巧是:从句中归纳出该词的意义,这个意义基本可以肯定就是古义,然后对比该词在现代汉语中的意义,总结出二者的差异具体表现在什幺方面。本题参考答案如下:
1、皮:古义专指动物的毛皮、今义泛指事物的表面部分,词义范围扩大;
2、子:古义指子女,今义指儿子,词义范围缩小;
3、羹:古义指带汁的肉、今义指汤类食品,词义范围转移;
4、怨:古义指痛恨、今义指埋怨,词义程度由重变轻;
5、谤:古义指背后议论人、今义指毁谤或造谣中伤,词义感情色彩由中性变成贬义;
6、爪牙:古义指得力的助手或勇猛的干将、今义指坏人的帮凶,词义感情色彩由褒义变为贬义;
7、恨:古义指遗憾、今义指痛恨,词义程度由轻变重;
8、河:古义专指黄河、今义泛指河流,词义范围扩大;
9、谷:古义泛指各种粮食作物、今义专指谷子一种作物,词义范围缩小;
10、涕:古义指眼泪、今义指鼻涕,词义范围转移;
11、菜:古义专指蔬菜、今义指包含蔬菜以及肉蛋等副食,词义范围扩大;
12、睡:古义指打盹、今义指睡觉,词义范围扩大;
13、粮:古专指出行所带的干粮、今义指各种粮食,词义范围扩大;
14、汤:古义指热水、今义指汤类的食品,词义范围转移;
15、江:古义专指长江、今义泛指河流,词义范围扩大;
16、臭:古义泛指各种气味、今义专指臭味,词义范围缩小;
17、诛:古义指责备、今义指杀掉、杀死,词义程度由轻变重;
18、宫:古义指所有人的房屋、今义指帝王居住的宫殿,词义范围缩小;
19、坟:古义指大土堆、今义指坟墓,词义范围缩小;
20、官:古义指官府、今义指官员,词义范围转移;
寺:古义指官署、今义指寺院,词义范围转移;
21、朕:古义指所有人均可用的第一人称代词“我”、今义指皇帝一人使用的称呼,词义范围缩小;
22、暂:古义为突然或一下子、今义为短暂或暂时,词义范围转移;
23、祥:古义为征兆、今义指吉祥,词义感情色彩由中性变褒义;
24、侵:古义为不宣而战、今义指侵略,词义感情色彩由中性变贬义;
25、锻炼:古义为玩弄法律诬陷人、今义指通过一定的方式使人或事朝好的方面发展,词义感情色彩由贬义变褒义;
26、购:古义指重金悬赏、今义指一般的购买,词义程度由重变轻;
27、禽:古义是鸟兽的总称、今义专指鸟类,词义范围缩小;
28、虫:古义是所有动物的总称、今义专指昆虫,词义范围缩小;
29、瓦:古义是陶器的总称、今义专指一种建筑材料“瓦”,词义范围缩小;
30、复辟:古义为恢复君位、今义指反动势力卷土重来,词义感情色彩由贬义变褒义;
31、丈夫:古义是所有男子的总称、今义专指妇女的配偶,词义范围缩小;
32、丈人:古义是所有老年男子的总称、今义专指妻子的父亲,词义范围缩小;
二、举例说明古今词义差异的在范围、感情色彩、及程度等方面的具体表现。
古今词义的差异主要表现在以下几个方面:
(一)词义范围不同,也就是词义的外延不同。主要有三个方面:
1、词义范围扩大(简称词义扩大)
词义从古义过渡到今义,所反映的客观事物的范围随之扩大,即由部分到整体,由个别到一般,由狭窄到宽泛,采取了全面扩张的方式,使古义成为今义外延的一个组成部分,这种演变称为词义范围扩大。(今义大于古义,古义包含在今义之中,成为今义外延的一个组成部分。)例:
响:古专指回声。《水经注·江水》:“空谷传响,哀转久绝。”今泛指声音。洛宾王《在狱鸣蝉》:“露重飞难进,风多响宜沉。”
2、词义范围缩小(简称词义缩小)
词义从古义过渡到今义,所反映的客观事物的范围随之缩小,即由整体到部分,由一般到个别,由宽泛到狭窄,采取了全面收敛的方式,使今义成为古义外延的一个组成部分,这种演变称为词义范围缩小。(今义小于古义,今义包含在古义之中,成为古义外延的一个组成部分。)例:
金:古义指金属的总称。《说文·金部》:“五色金也。”《周易·系辞上》:“二人同心,其利断金。”后专指黄金。《世说新语·德行》:“管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金。”
3、词义范围转移(词义转移)
词义在发展演变过程中,今义古义之间不存在类属关系,只是具有一定的联系。词义范围由某一事类转移到另一事类,由甲范围变为了乙范围。例:
荤:古义指葱蒜等有辛辣刺激气味