文档介绍：浅谈“八卦”摘要: “八卦”是一个在最近几年使用频率较高的时尚词语,这个词也随着时代的发展从而有了新的含义, 认识到这是词义引申的结果,并从产生这种现象的原因出发,进一步分析现象后面深层次的原因,以求对这种现象有比较清楚的认识。关键词: 八卦;语源;语义;流行成因一、语源考察“八卦”是一个在生活中人们时常会提及到的词语, 不管是在日常口语交际, 还是报刊书籍和广播电视等传播媒介中。而人们对这个词最为初衷所表达的含义所慢慢地淡忘。但是面对这个词,人们应该不难联想到:“阴阳”、“风水”、“算命”等相关概念。没错,这就是它最初的含义。在《现代汉语词典》中它是这样解释“八卦”一词的: 我国古代的一套有象征意义的符号。①而现在人们对八卦的解释是:“琐碎”、“细小”、“非正式”、“爱管闲事”、“ gossip ”,例: 在港台以及国际娱乐圈里混的“狗仔”们没有一身八卦本领是不行的。(《齐鲁晚报》 2004 年3月9日), 从而很明显地看出八卦这一词现在的解释和之前的解释有着很大的区别。那产生这种现象的原因是什么呢? 从词的本义来看, “八卦”一词是中国古代一套有象征意义的图形, 每个图形用三个分别代表阳的“——”( 阳爻) 和代表阴的“一一”( 阴爻) 组成。名称是乾(三)。坤(5-) 。震(三)。巽(三) 。坎(三) ,离(三) ,艮(三) 。兑(三),“八卦”分别象征天、地、雷、风、水、火、山、泽八种自然现象。后被用为 b 筮的符号, 逐渐带上神秘色彩。而新产生的意义是“琐碎”、“细小”、“非正式”、“爱管闲事”、“ gossip ”, 表面来看, 二者似乎没有什么内在的联系。但经过仔细推敲可以发现, 二者之间隐约存在一种内在联系,从“八卦”出现的新义来看, 它的新义最早出现在粤语当中, 粤语中有“八卦妹”、“八卦婆”。“八卦婆”在粤语中有三个义项: ①封建迷信意识浓厚的女人。②爱管闲事的女人,长舌妇。③女巫。前两者在广东广州一带使用,后者出现在广东阳江地区。由此可见,在粤语中, “八卦”具有“爱管闲事,饶舌”的义项。语素“八”在粤语中除具有“七加一所得数目”的义项外, 还有“饶舌闲扯”之义。“八卦”这一义项可能和香港、广州一带的民俗民风密切相关。民俗民风是地域文化的一个十分重要的组成部分。是一种地区性的文化现象。反映民俗民风的词语具有地方特色,对人们的行为起到一定的规范作用。同时也约束着人们的语言交际活动。据当代粤语学者李新魁的研究,春秋战国时期,楚人南下直接促成粤方言产生。以后随着楚人统治范围的扩大, 楚地的民俗民风。对当地居民产生了强烈的影响, 尤其是巫风。粤人旧时多信鬼神。因此多有巫婆神汉手持八卦罗盘走家串户, 装神弄鬼。八卦即是生动反映这一社会风俗的粤方言词汇。从认知语言学考察,八卦词义的演变以人的转喻认知方式为基础。转喻是在相接近或相关联的不同认知域中。用一个突显事物代替另一个事物, 如部分与整体。容器与其功能或内容之间的替代关系。如:“红领巾”代替少先队员、“华盛顿”代替美国政府、“剑”代替军事力量等。任何物体、事情、概念都有很多属性,而人的认知往往更多地注意到其最突出的, 最容易记忆和理解的属性。人们表达时倾向于用具体的有关联的事物代替抽象的事物。那对于八卦来说, 它之前只是充当巫婆神汉手持八卦罗盘, 但由于八卦罗盘成为一个突显属性,因而八卦