文档介绍:《小妇人》英语读后感
篇一:中英小妇人读后感
LittleWomen
美国的画家摩西奶奶在写给孩子们的书信中,说道:“我不知道怎样的生活更美好,我能做的只是尽力接纳生活赋予我的,让每一个当下完好无损。”看到这句话,我想起了《小妇人》中马奇家四姐妹的故事。
Mose, the American painter, said, I don't know how to live a better life. What I can do is try to take my life to me, so that every now and then be in good condition.. To see this sentence, I think of the little woman in the four sisters in the Madge story.
《小妇人》是由美国作家露易莎·梅·奥尔科特所著,一部以美国南北战争为背景,以19世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭四个姐妹之间的生活琐事为蓝本的带有自传色彩的家庭伦理小说。小说受到当时的大思想家爱默生的影响,强调了个人尊严与自立自律的观念;内容平实却细腻,结构单纯而寓意深远,富有强烈的感染力。 Little woman was written by the American writer Luisa May Alcott, a family ethics novel, based on the American Civil War as the background, and the life of the four sisters in the new England area in nineteenth Century. Novels by was a great thinker of Emerson, stressed the importance of the concept of personal dignity and self-reliance and self-discipline; content plain but delicate, simple in structure and far-reaching implication, rich strong appeal.
《小妇人》是一本以女性角色为主,强调女权意识的半自传体小说。
以平实清新的笔调,为我们描绘了一幅幅温馨感人的家庭画面,一个个惟妙惟肖的人物形象,唤起人们内心对家的那份归属感。文中注重表现女性意识,宣扬美好品质。
Little woman is a female role, emphasizing the feminist consciousness of the semi autobiographical novel. In plain and fresh style, we depict the depicting a warm and moving picture in the family, a vivid characters, arouse people's heart of the share ownership. In the