文档介绍：《唐宋八大家散文选读》句子翻译
《原毁》
古之君子，其责己也重以周，其待人也轻以约。重以周，故不怠；轻以约，故人乐为善。
翻译：古时候的贵族士大夫，他要求自己严格而全面，他对待别人宽容又简约。严格而全面，所以就不会懈怠；宽容又简约，所以人家都乐意做好事。
今之君子则不然，其责人也详，其待己也廉。详，故人难于为善；廉，故自取也少。
翻译：现在的君子却不这样，他对别人要求全面，对自己却要求很少。 （对别人要求）全
面，所以人家很难做好事； （对自己要求）少，所以自己的收获就少。
外以欺于人，内以欺于心，未少有得而止矣，不亦待其身者已廉乎？
翻译：对外欺骗别人，对内欺骗自己的良心，还没有多少收获就停止了，不也是要求自己的太少了吗？
夫是之谓不以众人待其身，而以圣人望于人，吾未见其尊己也。
翻译：这就叫不用一般人的标准要求自己，却用圣人的标准要求别人，我看不出他是尊重自己的啊！
是故事修而谤兴，德高而毁来。呜呼！士之处此世，而望名誉之光，道德之行，难已！
翻译：因此，如果一个人的事业成功了，诽谤也就随之却产生了；如果一个人的品德是
高尚的，诋毁也就随之而来了。唉！读书人生活在这个世上，而希望名誉发扬光大，德
行推行，难啊！
《留侯论》
天下有大勇者，卒然临之而不惊，无故加之而不怒，此其所挟持者甚大，而其志甚远也。
翻译：天下有大智大勇的人，祸难突然降临也不惊慌，无缘无故的对他加以侮辱能够不动怒，这是因为他抱负十分宏大，志向特别高远。
夫子房受书于圯上老人也，其事甚怪，然亦安知其非秦之世有隐君子者出而试之？翻译：张良在桥上接受一位老人赠送兵书，这件事确实很怪诞，然而怎么能知道不是秦代隐居的君子特地出来考验张良的呢？
千金之子，不死于盗贼。何者？其身之可爱，而盗贼之不足以死也。
翻译：富贵人家的子弟，不愿死在盗贼手中。这是为什么呢？这是因为他们懂得生命的可贵，不值得在同盗贼相斗中死去。
且夫有报人之志，而不能下人者，是匹夫之刚也。
翻译：一个人虽有复仇的大志，却不能屈己尊人，这不过是凡夫俗子的刚强。
非有生平之素，卒然相遇于草野之间，而命以仆妾之役，油然而不怪者。
翻译：圯上老人与张良平生素不相识，突然在荒野相遇，却命令张良去替他干奴仆所做
的事，而张良却十分坦然地去做了，一点也没有惊诧愤怒的情绪。
《进学解》
1．业精于勤荒于嬉，行成于思毁于随。
翻译：学业的精通由于勤勉 , 而它的荒废是由于嬉戏；德行靠思考才能形成 , 而它的败坏
是由于因循苟且。
2．占小善者率以录，名一艺者无不庸；爬罗剔抉，刮垢磨光。
翻译：具备一点儿优点的人都被录用，能治一种经书的人没有不被录用的；搜罗选拔人
才并且磨炼造就人才。
少始知学，勇于敢为；长通于方，左右具宜：先生之于为人，可谓成矣。
翻译：先生少年时代就开始懂得好学，勇于实践；成年以后，精通礼法，行为得体：先生的为人，可以说是很完美了。
然而圣主不加诛，宰臣不见斥：兹非其幸欤？动而得谤，名亦随之，投闲置散，乃分之宜。
翻译：然而圣君不加处罚，也没有被大臣斥逐：这难道不已是我的侥幸了吗？动不动就受