白族古代汉文诗歌韵脚字的语音研究.pdf

文档介绍：硕 士 学 位 论 文



白族古代汉文诗歌韵脚字的语音研究

The Bai Phonetic Study of
Ancient Chinese Poetry Rhyme Word





二〇一五年五月
分类号: UDC：
密级: 保密年限： 年
白族古代汉文诗歌韵脚字的语音研究
The Bai Phonetic Study of
Ancient Chinese Poetry Rhyme Word
学科门类
学科专业
论文作者
指导教师
培养单位 民族文化学院
原创性声明
本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研
宄工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个
人或集体己经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和
集体，均己在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人
承担。
论文作者签名：
签字日期： 山 /i：年 / 月乂日
关于论文使用授权的说明
学位论文作者完全了解云南民族大学有关保留和使用学位论文的规定，艮[]:
研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属云南民族大学。学校有权
保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许学位论文被查
阅和借阅；学校可以公布学位论文的全部或部分内容，可以允许采用影印、缩
印或其它复制手段保存、汇编学位论文。 （保密的学位论文在解密后遵守此规
定）
学位论文作者签名：
签字曰期： 如 /义年 / 月 曰
导师签名：
签字日期： 年 < 月 》， 日
摘要
摘 要

白族是西南地区历史悠久的少数民族，是南诏和大理国的主体民族。白族
深受汉文化的影响，古代白族人创作了大量汉文诗歌、楹联，特别是南诏、大
理国时期，其中不乏韵律和谐、意境深远的上乘之作，许多收录于中国古代诗
歌总集。白族古代汉文诗词是历史发展的独特产物，是“汉—白”语言交融历
史的最好诠释。对白族汉文诗歌格律的研究，主要有两个方面的价值：其一，
诗歌的韵脚和平仄能揭示白语古音，或古代白族的汉字读音；古今语法的差异。
其二，对诗文的文学解读，是了解白族文学特质、云南文学史，乃至于云南历
史的重要途径。
本文主要研究内容包括：白族古代汉文诗歌的收集整理，包括白族古代诗
人的生平考证；白族古代汉文诗歌韵脚字语音标注；通过韵脚字探讨白语语音
（主要是韵母和声调）的历史演变；最后是通过对白族古代汉文诗歌用韵的统
计分析，作断代、分类研究。笔者已经将收集的唐(南诏)、宋(大理国)、元、
明、清时期白族文人所作的汉文诗歌，按照年代分类整理成集；对作者进行了
考证，并且对所收集的诗歌的韵脚字用国际音标进行了标注，制作了韵脚字表；
将韵脚字先按照合韵、不合韵，再将合韵诗词按照阴声韵、阳声韵、入声韵，
最后依照韵摄、韵部进行分类、分析。依据《白族文学史（初稿）》将白族古
代汉文诗歌大致分五个时期，即南诏、大理国、元、明、清。将这五个时期的
白族古代汉文诗歌与同时期的韵书进行比较，断代比较的目的有两个：一是为
了判断白族古代汉文诗歌的韵脚字，是以同时代的“官韵”入韵还是以当时的
实际读