文档介绍:第六章文学语言
第一节语言的性质和结构
能指:语言的物质形式即音形层面。
所指:语言的意义。
语言符号的两重性:
交流思想、认识世界的工具,受主体支配。
意义的结构,制约人的思想,限制人的主体性。
(一)语言的性质
(二)语言的结构
水平
层次
感性
知性
超越性
意义
表象
概念
范畴
涵义
感性意象
知性意象
审美意象
原型
原始意象
第二节文学语言的性质
文学语言继承原始语言的意象性。
文学语言克服意义与涵义的分离和对立,克服语言的抽象性,意象充分转化为语言。
文学语言的充分意象性也导致充分个体性。
(一)文学语言是意象符号
(二)文学语言是超越性符号
文学语言继承原始语言的隐喻性,从而具有超越意义。
文学语言超越现实语言,突破现实语言的限制,传达生存体验。
文学语言的意义是现实(感性)语言的隐喻意义。
等待戈多
(三)文学语言的特征
文学语言继承原始语言的能指与所指同一的特性,克服现实语言的能指与所指、指称与含义的分离。
文学语言继承原始语言的混融性,恢复认知与意向的同一性。
文学语言继承原始语言的幻想性和心理能量,具有超个体的感染力。
《走马川行奉送封大夫出师西征》
第三节文学语言的构成
(一)文学语言的创造
能指
所指
第一级符号系统
(即新的能指)
所指
第二级符号
自然语言
泛指系统
(即作为二级符号系统的文字)
巴尔特《符号学原理》
(二)文学语言的层次
现实语言层次遵循现实语法,具有现实意义。
文学(审美)语言层次遵循文学语言的语法即审美原则,具有审美意义。
现实语言作为基础制约着文学语言,文学语言又超越现实语言。
(三)文学语言对现实语言的偏离
修辞手段的运用:
比喻、象征、夸张、拟人;
反讽、含混、感觉错位。
语法规则的偏离:
外延语法和横组合关系;
内涵语法和纵聚合关系。