文档介绍：Lesson 5 Travelling By Plane II
---BY Wu Ying (Yolanda)
1. Looking for & changing seats
请问我的位置在哪里？
Could you direct me to my seat?
Can you show me where my seat is?
抱歉，你好像坐在我的位子上了。
Excuse me. I think you are sitting on my seat/ this is my seat.
你的座位在往前四排，靠左边。
Your seat is four rows up on the left.
1. Looking for & changing seats
我能跟你换个位子吗？
Would you please change seats with me?
我可以做到那边的空座位上吗？
Can I change to that empty seat?
Could I move to that empty seat?
Is that empty seat available?
抱歉，麻烦让我过一下。
Excuse me. Can I get through?
1. Looking for & changing seats Dialog a
A: 早上好，欢迎登机。
B: 早上好，这是我的机票。能告诉我我的位子在哪儿吗？
A: A34号座位，靠近机舱尽头。请沿着过道一直往里头走到头。
B: 好的，这是无烟区的位子吗？
A: 是的，是无烟区。
B: 好的，谢谢你。
A:乐意效劳。
1. Looking for & changing seats Dialog a
A: Morning, welcome aboard.
B: Morning, here is my ticket. Can you direct me the my seat?
A: It’s A34, near the end of the cabin. Just go along the aisle till the end.
B: Ok. Is this a non-smoking area seat?
A: Yes, it’s in the non-smoking area.
B: Good, thank you.
A: My pleasure.
1. Looking for & changing seats Dialog b
A: 这是E11号座位吗？
B: 是的，这是你的位子吗？
A: 没错。
B: 你是一个人还是跟朋友一起？
A: 就我一个人，怎么了？
B: 是这样的，我跟朋友一起，他坐E10号座位，而我的座位在H03。能跟你换一下吗？
A: H03也是靠窗的座位吗？
B: 是的，靠窗。
A: 那好吧，对我来说没什么差别。
B: 多谢。
1. Looking for & changing seats Dialog b
A: Is this seat E11？
B: Yes, is this your seat?
A: I’m afraid so.
B: Are you alone or with your friends?
A: Just myself. What’s the matter?
B: Here is the thing. I’m flying with my friend. His seat is E10, but mine is H03. Could I change seat with you?
A: Is H03 also by the window?
B: Yes, it’s a window seat.
A: Alright, then it makes no difference to me.
B: Thanks a lot.
2. Having meals on the plane
2. Having meals on the plane
先生，需要喝点儿什么吗？
Would you like something to drink, sir?
我们将在15分钟内供应午餐。
We will be serving lunch in about 15 minutes.
我们今天又鸡肉和牛肉，您想要哪个？
We have chicken and beef today, which do you prefer?
Do you prefer chicken or beef today?
What do you like, chicken or beef?