《孤独的价值》（第3章）翻译实践报告.pdf

文档介绍：■
『 孤独＿値』 （ 第 ３ 章 ） ，訳実践報告
睹
学校代码： 10126 学号： 31605127
分类号： 编号：
论 文 题 目
《孤独的价值》（第 3 章）翻译实践报告
『孤独の価値』（第 3 章）の翻訳実践報告
学 院： 外国语学院
专 业： 翻译硕士
研究方向： 日语笔译
姓 名： 纪召燕
指导教师：董建荣 副教授
2018 年 5 月 30 日
原 创 性 声 明
本人 声 明 ： 所 呈 交 的 学 位论 文 是本人 在导 师 的 指导 下 进 行 的 研 宄 工 作 及 取得 的研 宄 成
。 已 明 用 ，
果 除 本 文 经注 引 的 内 容 外 论文 中 不 包含 其他 人 已 经发 表或 撰 写 过 的 研 宄 成 果 ， 也
育 一
不 包含 为 获得 内 菠 古 大学 及 其 他教 机 构 的 学位 或证 书 而 使用 过 的 材料 。 与 我 同 工 作 的 同
志 对本 研 究 所做 的 任 何 贡献 均 已 在论 文 中 作 了 明 确 的说 明 并表示 谢 意 。
Ｉ
学 位 论文 作者 签 名 ：Ｍｋ指 导 教 师齡 ：
： 、 ． ．
日期 鄉 ． ５ 初日期 ： 增 Ｌ ｈ
在 学 期 间 研 究 成 果 使 用 承 诺 书
本学 位 论 文作 者完 全 了 解 学校 有 关保 留 、 使用 学位 论文 的 规 定 ， 即 ： 内 蒙 古 大学 有权 将
的 、
学位 论文 全 部 内 容或 部分 保 留 并 向 国 家有 关机 构 部 门 送 交学 位论 文 的 复 印 件 和磁 盘 ， 允
许编 入 有关 数据 库 进行 检索 ， 也可 以 采 用 影 印 、 缩 印 或 其他 复 制 手 段保 存 、 汇 编 学 位论 文 。
为 保 护 学 院 和 导 师 的 知 识产 权 ， 作 者在 学期 间 取 得 的研 究 成果 属 于 内 蒙古 大学 。 作 者今 后
用 ，
使 涉及