1 / 5
文档名称:

张爱玲小说色彩.doc

格式:doc   大小:35KB   页数:5页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

张爱玲小说色彩.doc

上传人:guoxiachuanyue012 2021/11/6 文件大小:35 KB

下载得到文件列表

张爱玲小说色彩.doc

文档介绍

文档介绍:: .
她大量的使用基本颜色词“红” 、“绿”“蓝”“白”“黑”“黄”“灰”“紫”“褐”等, 不断扩展基本颜色词群的数量,凭借女性作家特有的细腻与敏感,感受颜色的细微的差别, 对不同的颜色进行细致入微的描摹。
《张爱玲全集》中,对颜色的描摹是精确的,令人惊奇的。如
“红色”就有 33 种:朱红、大红、粉红、桃红、橘红、荔枝红、淡红、深红、银红、 通红、虾子红、水红、微红、猩红、象牙红、枣红色、霁红、石榴红、玫瑰红、红棕色、肉 红、暗红、嫣红、干红、燥红、杏子红、惨红、红焰焰、红通通、红喷喷、红隐隐、红拉拉、 红剌剌;
如“绿色”就有 30 种:石绿、湖绿、明油绿、水绿、苹果绿、玻璃翠、橘绿、淡绿、 苍绿、鹦哥绿、锈绿、葱绿、海绿、墨绿、棕绿、苔绿、翡翠绿、油绿、橄榄绿、浓绿、翠 绿、豆绿、灰绿色、绿莹莹、绿阴阴、绿幽幽、绿黯黯、绿翳翳、绿油油、绿累累;
如“蓝色”就有 16 种:浅蓝,深蓝、孔雀蓝、淡蓝、浓蓝、翠蓝、宝蓝、烟蓝、品蓝、 粉蓝、冰蓝、银蓝、瓷蓝、钢蓝色、蓝汪汪、蓝阴阴等,
颜色描写上出奇地精确, 走进她的文章犹如走进一条色彩斑斓、 美不胜收的画廊, 让人 惊喜、流连忘返、浮想联翩。有人评说张爱玲笔下的颜色词“已不复是一种单色,那是一团 会说话会表演甚至会吓人的生命, 它能把作者掩映在色彩中的语言突兀而生动地表现出来” 。 张爱玲能如此准确地描绘出颜色的浓淡深浅,单单靠颜色词吗?不是。笔者带着这个问题, 仔细阅读并研究了《张爱玲全集》精装本的文学作品,找到了答案。
颜色词是对客观世界色彩的再现和表现, 具有概括性和抽象性, 但是张爱玲行文时常常 异想天开,灵活地采用了通感、移就、夸张、比喻、拈连、拟人等修辞方式,将抽象的颜色 诉诸于具体的物象, 实现了异乎寻常的感知与传达; 同时在精心地点染色彩时运用修辞手法, 让具体的物象成了与情境相吻合的意象。 下面具体阐述张爱玲在摹色时如何创造性地运用修 辞手法。
一、通感
通感即移觉, 用形象的语言, 将一种感官的感觉移到另一种感官上。 人们通过眼摄取事 物的外部形象,通过耳听取外界的各种声音,通过鼻闻到各种气味,通过舌尝到各种味道, 通过身体触到身边的许多事物。由于生理的原因,这些感觉可以相互变通。
张爱玲运用通感来描绘颜色主要体现在词语层面和句子层面上。如在词语层面上 “干红、燥红、红润、红瘪”和“红嫩”分别以感觉中“干———湿” 、“老———嫩” 质感来描写红色,
“惨红、寂寞红、红艳”则以内在感觉写红色。在句子层面上,或用其他知觉中的事物 来感知颜色,或以颜色来表现其他知觉中的事物,具体表现在四个方面:
1、视觉与听觉相通
( 1)呜咽声———寒冷***,像一块揭了皮的红鲜鲜的肌肉。 (《创世纪》)
(2)自嘲、荒诞意味的笑声———像一串鞭炮上面炸得稀碎的小红布条子,跳在空中 蹦回到他脸上,抽打他的面颊。 (《第二炉香》 )
(3)黑夜里,她看不出那红色,然而直觉地知道它是红得不能再红了,红得不可收拾 一篷篷一篷篷的小花,窝在参天大树上, 霹雳剥落燃烧着,一路烧过去,把那紫蓝的天也熏 红了。(《倾城之恋》 )
上面几句以色彩表现声