文档介绍：: .
【懂嘛英语怎么说】看得懂英语，但写不
出英语句子怎么办？
你在写作时可能会遇到一个问题：很多文章明明读起来很简单， 为什么自己动笔时却写不出那样的文字？对这一问题浅显的解释是： 这些文章只是表面上看起来很简单，但实际上里面包含很多知识点， 如果阅读时关注点不对，就很容易错过它们。
很多人在阅读时更多关注内容本身。他们在读完一篇英语故事后 很长一段时间内会记得故事的情节和主要人物， 但很少关注文章的语
言，这导致他们几乎记不住文章里面有哪些好词好句以及语法知识 点。虽然阅读时只关注内容能让我们更快获取信息， 但从语言学习的
角度出发，这种阅读方式对写作和口语提升的帮助却很有限， 因为整
个过程中并没有多少语言知识点能够真正内化，为我们所用。
因此，要做到从“读得懂”到“写得出”的转变，关键还是要在 阅读时多将关注点放在语言本身。举个例子：
Middle-aged men from disadva ntaged backgr ounds are twice
as likely to be si ngle as those from rich families, accord ing
to a new study.
上面这句话很容易理解：比起那些来自富裕家庭的中年男人， 贫 困背景出身的中年男人有两倍的可能性会单身。 但很多人这句话读完
也就过去了，没有留意到一个看起来很简单句式： somebody is XX
times as likely to do somethi ng as somebody ，这是一个比较结
构。实际上这一句式可以很方便地用在各种场合中，比如:
(1) Studies show that students in the city are three times as likely to go to college as their rural coun terparts.
(2) Teen agers from poor backgro unds in the Un ited States
are twice as likely to end up behind bars as those from well-off families.
通常情况下，一篇英语文章不管看起来多简单，如果你仔细研究 的话，里面肯定会有一些值得我们学习的知识点， 而我们要做的就是
找出这些知识点并将它们变成自己的东西(这一过程实际上就是精 读)。这里再举一个例子，来自The Economist的一个文章开头片段：
BARUUD ABOKOR has lived in Baligubadle for the past four decades. Before settli ng in this remote Somali tow n abutt ing the border with Ethiopia, he roamed widely. “ I was master of
myself, ” he says. “ The economy was good and I h