文档介绍：—、句子翻译
AECT94定义：教育技术是为了促进学****对有关的过程和资源进行设计、开 发、利用、管理和评价的理论和实践。
Instructional Technology is the theory and practice of design, development, utiIization, management and evaluation of processes and resources for learning.
AECT2004 定义：Educat i ona I techno I ogy i s the study and eth i ca I pract i ce of fac i I i tat i ng I earn i ng and improving performance by creating、 us i ng> managing appropr iate technological processes and resources.
教育技术是通过创造，使用，管理适当的技术过程和资源，促进学****和改善绩 效的研究与符合道德规范的实践。
Schema theory, eIaborat i on, metacogn it ion,automat icity,expert/nov i ce stud i es, and transfer are on I y a few of the constructs stud i ed by cogn it i ve psychologists that have important imp I icat ions for the des i gn of
i nstruct i on.
在教学设计中占有重要意义的图式理论，细化，元认知，自动性，专家/新手学****和传递，认知心理学家研究很少。
Aud i ov i suaI commun i cat i on i s that branch of educat i onaI theory and pract ice concerned pr imar i ly with the design and use of message which controI the I earn i ng process.
视听传播是利用信息对学****过程进行控制和设计的教育理论的一个分支。
（后两个是别人提示的，不一定能考）
二、短文翻译
To gain a more comp I ete overv i ew of what takes p I ace when peop I e engage i n an act of commun i cat i on, I et us f i rst ana I yze the process i n terms of s i x spec i f i c stages that takes pI ace i n the fol lowing order:
当人们在进行沟通交流时，为了获得一个更完整的概述，让我们首先分析六个发 生在特定阶段发生下列顺序方面的过程：
the act of human communication begins with a sender, who decid