文档介绍：—————型L一删一论文题目:《画中九友歌》研究专业:中国古典文献学硕士生: 毛益华指导老师:范春义签名: 签名: 内容摘要《画中九友歌》是吴伟业的一首七言歌行,其形制仿杜甫《饮中八仙歌》,各以数句描摹了九位当时颇具声誉的文人画家。由其传播广泛,后世又有次韵或仿拟其诗的作品。又因诗歌中所涉文人画家知名度颇高,近代中国画界更有以吴湖帆为代表的画家专以“画中九友”为名目搜集刊印画册。一首诗歌在成诗及流传中,于文坛、画界皆产生一定影响,是颇为有趣的文化现象, 而通过对该诗成诗乃至后世流传情况的考察,不仅可以明晰诗歌在形制上的传承与开创,更可以自该诗的传播情况考量这一文化现象产生的原因和影响。全文由绪论,正文及余论三个部分组成。绪言部分阐述论题研究对象、目的及研究意义,理清相关研究的历史和现状。正文部分包括三章: 第一章的论述重心在诗歌本体,结合吴伟业生平及有关文献材料考证了诗歌成诗时间、成诗背景及作家创作心态。按《梅村家藏稿》收诗排序,证该诗创作于顺治十三年七月间,时吴伟业受清诏于京任国子监祭酒。又考察其时的社会政治背景与诗人生活经历,知诗人意在借此九人遣其不能全节之恨,无奈仕清之悲,归隐田园之盼。第二章重点考证诗歌涉及人物的交游状况,分梅村与九友交游考与九友间交游考两部分,得出吴梅村与九友并非都实有交游,且九友间也并非互有往来,则知吴伟业择选九人入诗,一是为其人于画坛声名煊赫故比附为友,一是借渲染九友隐逸高蹈的情志寄托自己盼归田园的热望。考证结果不仅回应第一章中诗人托“九友”遣闷抒怀的复杂创作心态,更可澄析后世定义“画中九友”为彼此酬唱往来文人画团体的误见。第三章分两节,一是结合赵彦修、叶恭绰摹作《后画中九友诗》及程千帆等对该诗的评价, 探究九友歌对杜甫《饮中八仙歌》独特形制的承袭;一则以民国时期文坛仿拟诗作、画坛集印九友画册的情况对该诗在文坛、画界的广泛影响进行论述。山西师范大学学位论文余论部分针对《画中九友歌》在文学与画界的贡献与影响给予评价,并以其为例说明在流传中文义易发生迪变现象。另外,古代文人创作常涉及书画音律,在研究作家作品时更应对类似的情况加以注意亦是研究带来的启示。英文摘要 Title:Smdy on ThePoem刀zeM刀P乃fe刀凼D刀砌砌力馏 Maj or:Chinese literatllreanddocuments Name:Mao Yihua Supervisor:Fan ChunVi SUDerVlS0r:r an乙nUnVl signature:Z纽冱也 Signature: Abstract 砀PM咒e乃fP刀凼D万砌伽巧略is posedby WuWdye,it imitatesthestyle ofDu Fu’spoem 2呖P—E疆g^f C台正嚣ff口,D,.f,zZ:e,s,and describes ninef≥Imouspainters inChing itswidespreaded,there were some poems alsomade inthem锄ner ofWu’s. Because thenine painters were celebrated inmodem times,chineseanists,suCh asWu ,tried tocollect andprinted theirpicture isquite an interesting cultural phenomenon,for thispoem cast acertainimpact both on thepainting circles aIldthe on thissubject not only caIl help uscleaurtlleinterrelationship of these poetry but alsoconclude the causes aIldinnuence of恤s culturalphenomeIlon. The thesiscontains threeparts,theintroduction,main textand conclusion. The preface elaborates theobj ects,pu印ose alldsi印ificance ofthestudy,cl撕fies the releVant researCh histo巧and statllsquo. The body portion includesmree chapters: Ch印ter discusses posed thispo锄,aIlalyses thebackgroll